Translation of "devoted to god" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Devoted - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

except the servants of God, sincere and devoted.
だが謙虚に奉仕するアッラーのしもべたちは 別である
Say, I am commanded to worship God and be devoted to His religion
言ってやるがいい わたしはアッラーに 信心の誠を尽して仕えるよう命じられ
Worship God and be devoted to His religion even though the disbelievers dislike this.
それであなたがたは アッラーに誠意を尽して托し かれに祈願しなさい 譬え不信者たちが忌み嫌っても
God s coloring. And who gives better coloring than God? And we are devoted to Him.
アッラーの色染めというが 誰がアッラーよりも良く色染め出来ようか わたしたちが仕えるのはかれである
She is devoted to sport.
彼女はスポーツに打ちこんでいる
She devoted herself to him.
彼女は彼に自分をささげた
Abraham was an exemplary leader, devoted to God, a monotheist, and was not of the polytheists.
本当にイブラーヒームは一人の模範者であり アッラーに従順で 純正な信仰者であった かれは 偶像信者の仲間ではなく
We have revealed the Book to you in all truth. Worship God and be devoted to His religion.
本当にわれは真理によって あなたにこの啓典を下した それでアッラーに仕え 信心の誠を尽せ
Except those devoted to Salat (prayers)
だが礼拝に精進する者は そうではない
She is devoted to her husband.
彼女は夫を深く愛している
She devoted herself to her children.
彼女は子供のことに専念した
She is devoted to her children.
彼女は子供のことに専心している
She devoted her life to music.
彼女は音楽に一生をささげた
She devoted her life to education.
彼女は一生を教育に捧げた
He devoted himself to reading books.
彼は読書に没頭した
He devoted much time to study.
彼は多くの時間を勉強に費やした
He devoted his life to education.
彼は一生を教育に捧げた
He was devoted to medical science.
彼は医学に専念した
Not so those devoted to Prayer
だが礼拝に精進する者は そうではない
NASA has devoted money to this.
アメリカ国立科学財団や諸外国は
To what is he she devoted?
女優さんだ
Noble and devoted.
気高く敬虔な 書記たち
and be devoted to your Lord's service.
只一筋に あなたの主に傾倒するがいい
She is devoted to her three children.
彼女は三人の子育てにかかりきりだ
She devoted herself to the volunteer activity.
彼女はボランティア活動に専念した
She devoted her money to social welfare.
彼女はお金を社会福祉に寄付した
She devoted herself to her sick mother.
彼女は 病気の母に一身につくした
Her father devoted his life to science.
彼女の父は科学に一生を捧げた
He devoted himself to many cultural activities.
彼は多くの文化活動に専念した
He devoted himself whole heartedly to her.
彼は誠心誠意 彼女に尽くした
He devoted his life to his study.
彼は一生を研究にささげた
He devoted himself to the volunteer activity.
彼はボランティア活動に専念した
He devoted his life to his company.
彼はかれの会社に彼の人生をささげました
He has always devoted himself to music.
彼はいつも音楽に専念した
Cathy devoted herself to her sick mother.
キャッシーは病気の母に一身につくした
Your days become devoted to protecting yourself.
これがあなたの使命であり なすべきことなのです
Yes, the devoted husband.
ただ覚えておいてよ 近づいたら
Devoted to their husbands and of equal age,
愛しい 同じ年配の者
She devoted her life to helping the handicapped.
彼女は身体障害者を助けることに人生を捧げた
She devoted herself to mission work in Africa.
彼女はアフリカでの伝道の仕事に身をささげた
She devoted all her energy to studying Spanish.
彼女は 全精力をスペイン語の学習にささげた
He devoted himself to the study of literature.
彼は文学の研究に専念した
He devoted a lot of time to study.
彼は多くの時間を勉強に費やした
He devoted himself to the study of chemistry.
彼は化学の研究に専心していた
He devoted himself to the study of medicine.
彼は医学の研究に専念した

 

Related searches : Mainly Devoted To - Resources Devoted To - To Be Devoted - Was Devoted To - Are Devoted To - Devoted To Work - Devoted To You - Is Devoted To - Devoted To Him - Money Devoted To - Section Devoted To - Devoted To Music - God