Translation of "did his bit" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I did my bit. | 協力はした |
| Tom bit his lip. | トムは唇をかんだ |
| He did a good bit of waiting. | 彼はかなり長い時間待っていた |
| She did sound a bit used up. | 君は僕達の小聖者に 何をしてたんだね? |
| He did a bit of time, too. | 臭い飯を食った |
| Here's his first bit of advice. | これが彼の二つ目のご意見 持続可能なら支援します |
| C did not change. The 0th element here did not change a bit. | まだご紹介していませんが リストはとても便利です リストには様々な機能があります |
| Boat got a bit dinged up, so did I. | 私もへこみました このことをブログに書いたのですが |
| Well he did a little bit better than free. | ここで 知って頂きたいのは |
| He is a bit like his father. | 彼は少し父親に似ている |
| He is a bit like his father. | 彼はちょっと父親に似ている |
| He ate every bit of his dinner. | 彼はごちそうをすっかり平らげた |
| And here's his second bit of advice. | ところで中国の首相は |
| He did his best. | 彼は最善をつくした |
| They did that, and watch a little bit of this. | 初めまして |
| He's every bit as clever as his friend. | 彼はその友人と全く同じように利口だ |
| His way of thinking is a bit extreme. | 彼の考え方は少し極端だ |
| His way of thinking is a bit extreme. | 彼の考えは少し極端だ |
| He did his best to overcome his enemy. | 彼は敵を打ち負かすのに全力を尽くした |
| His speech did not accord with his feelings. | 彼の発言は感情と調和しなかった |
| His behavior did not correspond with his words. | 彼の行動は言葉と一致していなかった |
| His eye did not waver, nor did it stray, | かれの 視線は吸い寄せられ また 不躾に 度を過ごすこともない |
| his eyes did not swerve, nor did they stray | かれの 視線は吸い寄せられ また 不躾に 度を過ごすこともない |
| Did you see his face? Did you see it? | あいつのツラを見たか |
| Did you acknowledge his letter? | 彼に手紙を受け取ったことを知らせましたか |
| Every player did his best. | 選手一人一人が最善を尽くした |
| Did I hurt his feelings? | 私は彼の感情を傷付けただろうか |
| Each player did his best. | それぞれの選手がベストをつくした |
| Did I hurt his feelings? | 私は彼の気持ちを傷付けたのだろうか |
| How did his face look? | lt i gt Brought to you by the PKer team www.viikii.net |
| Did you see his face? | いや 暗すぎた |
| Did you meet his friends? | 仲間は |
| Did you get his address? | 住所はわかったか |
| Did you see his face? | ー彼の顔を見た? |
| Did you see his face? | 見たかあの顔 |
| That's a bit exaggerated. But he did save my boat once. | あいつがいたお陰で 海で命拾いしたよ |
| His wealth did not avail him, nor his acquisitions. | かれの富も儲けた金も かれのために役立ちはしない |
| Kafka did not show his work to his father. | 父親とは仲が悪かったのです |
| I was a bit flustterd with his sudden comment. | どうお返事すればいいですか |
| He did not enjoy his lessons. | 彼は授業が楽しくありませんでした |
| Did he hand in his resignation? | 彼は辞表を提出しましたか |
| He did justice to his talent. | 彼は才能を十分に発揮した |
| He did his best, but failed. | 彼は最善を尽くしたが失敗した |
| He did his best, in vain. | 彼は最善を尽くしたがだめだった |
| He did it at his leisure. | 彼は暇なときにそれをやった |
