Translation of "did its job" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
You did your job. | 君は自分の仕事をした |
You did an excellent job. | 君は見事にやってのけた |
Did you finish the job? | あなたはその仕事を終えましたか |
Did you finish the job? | 仕事は終わりましたか |
Did you finish the job? | 仕事は片付きましたか |
Tom did a good job. | トムはよく出来た |
Did you find a job? | 仕事はみつかりましたか? |
Rogers... did a good job. | よくやってくれた 今度はわしがやるよ |
You did well. Good Job. | ハニ それでも俺の初作品なんだ 一口だけでも食べてくれ |
I think, did the job. | いつもしていること なんだろうけど |
He did an excellent job. | 彼は熱心だ |
She did a good job. | うまいことやったわけだ 彼女は |
You did a great job. | よくやった |
that I did my job .... | 仕事をした充実感があるよ |
You did a good job. | いい仕事だった |
He thought you did a great job. You did. | 彼は君が良い仕事を したと思ってる 実際良くやった |
Why did he quit his job? | なぜ仕事をやめたのか |
Why did he quit his job? | なぜ彼は仕事を辞めたのですか |
Why did he quit his job? | どうして彼は仕事を辞めたの |
You really did a good job. | 本当によくやってくれたね |
She did the job with ease. | 彼女は簡単にその仕事をした |
Did a tremendous job for us. | ナショナルチャンピオンチームのね |
They really did a fantastic job. | ケンタッキー州にいながらにして |
You did a bang up job | 金を払うから弾くな と |
You did your job now, Andie. | 仕事が完成したな アンディ |
You did it, man. Good job. | 良くやったぞ |
Great job! You guys did it. | みんなよくやったよ |
He did a pretty thorough job. | 徹底的にやられました |
He did a pretty good job. | うまく描けていた |
You did such a great job. | You did such a great job. |
It did have its moments. | 機会が無かった |
Mr Grey did not enjoy his job. | グレイ先生は仕事を楽しんでいませんでした |
And he did a pretty good job. | 著書 自然の体系 で 12,000種もの分類をし |
You did a great job. Thank you. | 冗談でしょ レジーはどこよ |
Sure he did. It was his job. | 彼はしたんだよ 彼の仕事だった |
You did a good job, trust me. | お前さんは良い仕事をしたよ 本当さ |
She did a good job raising you. | 女手一つでお前を育て上げた |
How did you land this job, Tobias? | 何故 君が担当に |
You did a good job out there. | 良い仕事だったわよ |
You did a fantastic job today, Snips | 今日よくできたな スニップス |
How did you come by such a job? | そんな仕事をどうやった手に入れたの |
The kid did a job on my dictionary. | その子供は私の辞書を台無しにした |
He did nothing but complain about his job. | 彼は自分の仕事にただ不満を言うだけだった |
Just one single person did all this job. | それを1人でやったとは信じていませんでした |
Anyway, you did well! Seung Jo, great job! | 万歳 万歳 万 歳 |