Translation of "did not mind" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| What did you have in mind? | 何かいい考えをお持ちですか |
| She did not mind much, because she had already counted up to thirty. | 彼女は喜びの少し笑いながら停止し そしてそこに 驚くなかれ だ |
| I do not mind. | 私は暮らしてもいいけどな |
| So keep in mind what we did. | 最後のビデオでは 得られた |
| What did you have in mind next? | 次の奥の手は何なの |
| Did you have anybody particular in mind? | ゲスな男とは だれの事だ |
| Did you just read my mind? Sorry. | 心を読んだの |
| Although a place did spring to mind. | 暖かい所 |
| This was planning in quotes that did not have our best interests in mind. | それがわかった途端 自分たちで計画する時だと決めました |
| You never did learn to mind your surroundings. | 周囲に気を配れと教えた |
| So... what did you have on your mind? | それで 話って何だ |
| Would you mind not smoking? | タバコを吸わないでくれませんか |
| Would you mind not smoking? | たばこを吸わないでいただけませんか |
| Would you mind not smoking? | タバコをご遠慮いただけますか |
| Will you not then mind? | あなたがたはなお訓戒を受け入れないのか |
| Oh, I do not mind. | ああと 私は注意しません |
| Hati, you do not mind? | Hati あなたは心をしません |
| Not just indulging in the mind, the mind, the mind... but through that irrefutable clarity. | しかし それ動かぬ明快で うん |
| He did not arrive, Did not call. | 連絡もなしよ |
| And as she did, other ones came to mind. | 例えば こんな事がありました |
| Did not. | 殺してないわ |
| Did not. | やってないぜ |
| Did not. | してない |
| She would not change her mind. | 彼女はどうしても決心を変えようとはしなかった |
| Because it's not just the mind. | 何が壁になって 次のレベルに達する力になる物は何か |
| You're not gonna change anybody's mind. | そうさ だれかの気を変えたい |
| Not that I mind, you understand. | 早く決断しろよ |
| It's mind not matter, brain not brawn, ideas not things. | 物よりもアイデア 困ったことに伝統的な経済統計では扱えません |
| You did not. I did. I did. | そうなんだってば 彼女は... |
| She did. I did not. | 彼女は裸になったけど 僕はならなかった |
| I did not eat, I did not sleep. | しかし 活動を続けようと心に決めていました |
| Mind? Mind? | 気にするって |
| I do not mind what you do. | 君が何をしてもかまわないよ |
| Do not change your mind, whatever happens. | どんな事が起こっても考えをかえてはいけない |
| Would you mind me smoking? Certainly not. | タバコを吸ってもよろしいですか ええ どうぞ |
| He is not in his right mind. | 彼は頭が変だ |
| I do not mind what people say. | 人が何を言おうと気にしない |
| Do not take your mind off work. | 仕事から気をそらせてはいけません |
| Not exactly what I had in mind. | 僕の悪魔の本能は 継続的な誘惑に面していた |
| It's not something in the human mind. | 楽しんだり 利用したりすることができますが 心の中から生まれたのではなく |
| Yet your mind is not at ease. | 奴らの目的が分かりました |
| I'm not just a mind reader, lieutenant. | ここにそう書いてある |
| I'm not likely to change my mind. | 変わりませんよ |
| Do not mind her, please come in. | 彼女を気にしないでください どうぞ入ってください |
| Not the local bulk cruisers, mind you. | 言っておくが田舎の 大型クルーザーじゃないぜ |
Related searches : Not Mind - Did Not - Will Not Mind - Would Not Mind - Do Not Mind - Did Not Conclude - Did Not Test - Did Not Constitute - Did Not Increase - Did Not Identify - Did Not Sign - Did Not Survive - Did Not Anymore - Who Did Not
