Translation of "died in childbirth" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Childbirth - translation : Died - translation : Died in childbirth - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
She died in childbirth. So... | 妻は 出産時に死んだ |
she died during childbirth. | 出産中に死亡しました |
Was it in childbirth? | 出産の時に |
You die in childbirth. | 出産で 君が死ぬ |
It's childbirth. | でも 少女が教育を受けることが 新たなサイクルを生み出します |
I'm not gonna die in childbirth, Ani. | 出産で 死ぬつもりはない |
She hasn't won a marathon of any kind in eight years, and a few months previously, she had almost died in childbirth. | ほんの数ヶ月前には 出産で生死の境をさまよいました ツルはマラソンから引退するつもりでした |
You know the Madonna of Childbirth? | 出産の聖母像を |
Especially women who've been through childbirth. | 特に出産経験者はね |
In Niger, one in seven women can expect to die during childbirth. | 出産の際に命を落とします 世界中では |
Last time it was a natural childbirth. | 先回は自然分娩でした |
You know, childbirth in this part of the world is a wonderful event. | 素晴らしい出来事です しかしニジェールでは7人中1人は |
Lincoln died in 1865. | リンカーンは1865年に死んだ |
She died in 1960. | 彼女は1960年に死んだ |
They died in battle. | 彼らは戦死した |
She died in 1960. | 彼女は1960年に亡くなりました |
Tom died in October. | トムは10月に亡くなった |
Tom died in October. | トムは10月に死んだ |
He died in 1974. | この建物が完成したのは1983年です |
And the pains of childbirth drove her to the trunk of a palm tree. She said, Oh, I wish I had died before this and was in oblivion, forgotten. | だが分娩の苦痛のために ナツメヤシの幹に赴き かの女は言った ああ こんなことになる前に わたしは亡きものになり 忘却の中に消えたかった |
And died in prison in 1803. | そしてトゥーサンという人物は あらゆる意味で |
Seicho Matumoto died in 1992. | 松本清張は1992年に亡くなった |
People died in the violence. | とても気分の悪くなる出来事だった |
She died in an asylum. | 母は精神病院で死んだ |
She died in her sleep. | 寝てる間なくなった |
She died in the hospital. | 病院で 死んだそうです |
You've both died in action. | 野村 土屋 2人ともまとめて殉職だ |
He died in my arms. | 俺の腕で死んだ |
Hatiko died in March 1934. | Hatiko1934年3月に死にました |
And he died in vain. | 彼は 友人でした |
We died in a holocaust. | それが俺だった |
He died in the bank. | 銀行で死んだのよ |
You go on and on about the Madonna of Childbirth. | マリア様の話をしながら... |
It's like childbirth except the demon don't wanna come out. | 出産と同じさ |
His mother died when he was only nine years old his only sister, Sarah, in childbirth a few years later and his first love, Ann Rutledge, at the age of 22. | 数年後 姉も出産中に亡くなり 初恋の相手は22歳で他界しています さらに彼の母は死に際に |
This one died in Spain, in Benidorn. | スペインで亡くなられた方です |
She died in a plane crash. | 彼女は飛行機事故で命を落とした |
He died in the traffic accident. | 彼は交通事故で死んでしまった |
He lived and died in obscurity. | 彼のいっしょうは社会の下積みで終わった |
Tom died in a plane crash. | トムは飛行機事故で亡くなった |
Tom died in an airplane accident. | トムは飛行機事故で亡くなった |
Mary's daughter died in an accident. | メアリーの娘は事故で亡くなった |
Tom died in Boston last summer. | トムは去年の夏にボストンで死んだ |
They died in the auto wreck. | 当然 彼等の死体は検死できるね? |
Mrs Rogers died in her sleep. | ロジャース夫人が 睡眠中に亡くなった |
Related searches : Death In Childbirth - Die In Childbirth - Died In Infancy - He Died In - Died In Vain - Died In Harness - Childbirth Class - Natural Childbirth - During Childbirth - Have Died - Had Died