Translation of "different coloured" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Coloured cotton. | 毛糸だよ |
| Garden of Coloured Lights | 色とりどりの光の庭 |
| I need coloured pencils. | 色鉛筆が要ります |
| So, all the multiples of three are coloured red, remainder of one will be coloured black and remainder of two will be coloured green. | 余りが2の場合には緑に塗ります 構造はシェルピンスキーの3角形とはちょっと違ったものになります |
| which seem as though they are yellow coloured camels. | 丁度 狂奔する 黄褐色のラクダのよう |
| No white boys here, brother. Just for the coloured. | ここはシロはお断りだ |
| Headlines. This is no misdemeanour, like a coloured killing. | こいつは大事件だ |
| He has a habit of looking down on coloured people. | 彼は黒人を見下すのが癖になっている |
| When he looked up, coloured patches swam in his eyes. | 憲法好奇心自然のされて 彼は作品を削除していた 非常に |
| How the hell would they know anything? It's a coloured joint. | ムダだな 黒人専門の店だ |
| But what tou don't know is that socalled advancement of coloured people | だが 皆さんが ご存じないのは... 有色人の地位向上と 称するものが... |
| An excon kills a coloured fella in selfdefence, you wash your hands. | 前科者が正当防衛で 黒人を殺しただけだ |
| The bottom line is you're making up some rules as to what coloured dots combine to produce which other coloured dots and then you're following those rules to their mathematical and artistic conclusion... | ルールを作っていて そしてあなたはそれらの数学的な そして芸術的な結果を 生むルールに従っているということです 個々の数自体はこの考えには 必要というわけではないのです |
| Do you know where the orange unique coloured stone covering the huge wall is from? | どこから運ばれて来たでしょう ご存知ですか |
| It's different. Different. | 違うことなんだ |
| Different means different. | 違うとしか言えない |
| Different because of different local, different resolution, different font size, or different speed. | フォントサイズの違いやスピードの違いなどです ソフトウェアやGUIが変わると 記録されたスクリプトが変更されるかもしれません |
| Different, (Laughter) more different, (Laughter) still different. | (笑) 違う (笑) |
| Who says she and her friends refer to Khan as the man with the coloured thoughts | 彼やその教え方を何と呼ぼうと |
| They have different food, different culture, different art. | これに誰も望まない選択肢を 追加してみましょう |
| Different parts of the city, different worlds, different lives. | 居住地域も, 仕事も, 生活もてんでバラバラ. |
| Different people have different ideas. | 人はみな間違った考えを持っている |
| Different strokes for different folks. | 人に一癖 |
| Different strokes for different folks. | 十人十色 |
| looking different and being different. | 子供の頃は 楽しかったんです |
| Different neurons for different locations. | そのサブセットは 誰かが同じ場所を |
| And different times, different generations. | 違う時代を過ごし 別の世代がいる |
| And it had to recognize their different habits, different peoples, different religions, different faiths. | 異なる宗教 異なる信仰 を容認するということです キュロスはそれらを尊重し |
| Different? | Everything you showed me was so fresh in my head and when I saw this guy... |
| Different! | (笑) |
| Different. | 人とは違うことを |
| Different? | また |
| Different. | 変わってるから |
| Different? | 違う? |
| Different. | 違っていた |
| In the heat of the moment he compared the portrait to an extract from a coloured comic supplement. | 漫画サプリメント 私は 提案は非常に貴重な一つ先生を検討してください |
| These are different wars, with different religious factions, different political factions, and different socioeconomic problems. | 政党 社会経済的な問題まで全く違うはずです にもかかわらず そこには一貫した基礎パターンが |
| Different sectional units have different indentations | 目次の見出しの字下げの深さをセクションのレベルによって変える |
| Different shapes for different phonemes, right? | これが火星人のアルファベットです |
| She was different. I was different. | 彼女は変わった 私も変わった |
| But who do you think made the powdered wigs and coloured leg stockings, worn by our country's early leaders? | 誰がこの国の流行の最先端を行く奴らが 使ってる粉末のカツラや ストッキングを 作ったと思ってるんだ |
| Different people see things differently different viewpoints. | 視点が異なるのです 私の世界があり あなたの世界があり |
| In different contexts, cells do different things. | でも環境がどうやって信号を送ったりするのでしょう |
| Different people have different rules of thumb. | 私が使ってる経験則は |
| We all have different preferences, different needs. | 各個人によって異なります |
Related searches : Dark Coloured - Coloured People - Coloured Pencil - Coloured Paper - Cream Coloured - Coloured Print - Coloured Line - Fully Coloured - Naturally Coloured - Coloured Picture - Coloured Stones - Coloured Pen - Amber Coloured
