Translation of "differing interests" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

  Examples (External sources, not reviewed)

Differing foreground
ディレクトリ
Differing background
背景
Interests
興味
Indeed, you are in differing speech.
本当にあなたがたは 信条がまちまちで
About which they have been differing?
それに就いて かれらは意見が果なる
Follow your interests.
あなたの 好き をフォローしよう あなたの世界を見つけよう
Dogs have interests.
お互いの匂いを嗅いだり リスを追っかけたりすることです
They have vested interests and they maintain their vested interests.
だから この星の 自然 に従って意志疎通を図れば
Japanese history interests me.
私は日本史に興味がある
They have parochial interests.
それらの関心をもっと規模の大きい
Our interests conflict with theirs.
我々の利害は彼らの利害と衝突する
Our interests clash with theirs.
我々の利益は彼らの利益と相容れない
His interests clash with mine.
彼の利害は私と一致しない
Let us merge our interests.
And this one interests me.
動物園や保護区に入れられた フクロオオカミは
You're elected for Britain's interests.
ブラウン 我々には保護する義務があります
What are their common interests?
2人の共通の趣味
What are his interests now?
ヤツは このために何を勉強した
But even scientists have vested interests, so their communication is affected by vested interests.
だから彼らの意志疎通も 金で歪められる 誰も 私は真の意志疎通を知っている と言えるほど 純真ではない
Put these differing light contributions together, and you get a picture.
もっと複雑なレンズもあるかもしれませんが
Two tons of gold and about ten million in differing banknotes.
金が2トンと 世界中の紙幣が およそ一千万枚でございます
Columbus secured this region of interests.
コロンブスはこの地方を確保した
What interests me greatly is astronomy.
私がとても興味を抱いているのは天文学だ
That's against their interests. That's right!
30何年か前に参加させられた貨幣システムが
The differing volumes of carbon emissions are plotted in the graph below.
炭素排出量の変動が 以下のグラフに描かれている
Tom has a wide range of interests.
トムは多趣味
They are bound together by common interests.
彼らは共通の利害によって結ばれている
He is alive to his own interests.
彼は自分の利害に敏感である
He is alive to his own interests.
彼は自分の利益には敏感だ
He is alive to his own interests.
彼は自分の利益に敏感だ
The evolution of dinosaurs interests me greatly.
私は恐竜の進化にとても興味を持っている
I've got no mates or interests left.
笑い
It's emotional. There is so many interests.
政治的です 非常に多くの団体が参加しています
Conformity, we must worship in all interests!
適合が生存の鍵だ!
In the past, I had innumerable interests.
今は一つも無い
We share nothing but our business interests.
僕らはビジネスだけの 関係なんだ
You can read any book that interests you.
君の興味をひく本なら何でも読んでいいよ
Our interests seem to conflict with each other.
我々の利害は相反するようだ
She puts her own interests above everything else.
彼女は利己一点張りの女だ
She has large interests in the car industry.
彼女は自動車産業の株をたくさん持っている
He has no interests, apart from his work.
彼は仕事以外に興味がない
We find diverse ethnic and economic interests here.
ここでは多様な民族的 経済的利害関係がみられる
The Incas had a wide range of interests.
インカ族は幅広い興味を持っていた
Japanese and American interests clashed on this point.
日米の利害がこの点で衝突した
I'll do anything in the interests of humanity.
人類のためになんでもするつもりだ