Translation of "difficult working conditions" to Japanese language:

Dictionary English-Japanese

Difficult - translation :

Working - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

Some very unusual weather conditions, very difficult ice conditions.	僕たちは明らかに
They want to better their working conditions.	彼らは労働条件を改善したがっている
The workers are complaining about the working conditions.	労働者たちが労働条件に不平を言っている
The laborers are murmuring against their working conditions.	労働者は労働条件に不平をこぼしている
The workers are complaining about their working conditions.	労働者は労働条件に不平をこぼしている
So they really were working under tough conditions.	笑
Would this result in better working conditions globally?	いやぁそれは当たり前だよ
He helped to ameliorate the living conditions of working men.	彼は労働者の生活を改善するのに助力した
For that reason, temporary workers are working under inferior conditions.	そのため派遣労働者は劣悪な労働条件の下で働いている
1. Give the workers better pay and improve working conditions.	２自動化や合理化を推進する
You know what, you're working on something that's too difficult.	困難すぎて無理ですよ　資金も十分でなく
Workers can go on strike for higher wages, or for better working conditions.	労働者は賃上げやより良い労働条件を求めてストライキをすることができる
We hope you will understand the difficult circumstances we're working under.	こちらの事情をお察しいただけると助かります
It comes beyond here, when you really can get good working conditions in the family.	働きやすい環境が整ってきます違いが見たければ
Conditions	条件
Conditions are very difficult, but we cannot afford to compromise on those principles which made AlMS work.	しかし私たちにはAIMSが成功した手法を諦めて妥協する選択肢はありませんこのようにまとめたいと思います
He had gone there to help garbage workers strike peacefully for better pay and working conditions.	彼は清掃の仕事に従事する人たちが平和的に賃金と労働条件の改善を要求するストライキをするのを支援するためにそこに行っていた
Initial Conditions	初期条件
Difficult, very difficult.	んん難しい　こいつは難しい
But again, these are done in these primordial conditions, really messy conditions, not sort of sterile laboratory conditions.	制御されていない条件です小ぎれいな実験室条件ではありません実際とても汚い
The complex things get more fragile, more vulnerable the Goldilocks conditions get more stringent, and it's more difficult to create complexity.	より脆くなりゴルディロックス条件はより厳しくなり複雑性が生み出されるのは
And these women are working so hard to get their voices heard in some very difficult circumstances.	懸命に自分の声を届けようとしていますこういった女性たちと協力し合えるのは幸せです
We'll accept your conditions.	そちらの条件を受け入れましょう
Error parsing device conditions	デバイスの条件の解析エラー
Range marking the conditions	条件を表す範囲
Interviewer No. No conditions.	無条件
Project manager No conditions?	全員に支給されるんです
Market conditions were fantastic.	TiVo は動詞になりました
It's very harsh conditions.	わずかな予算で働いています
Market conditions were fantastic.	TiVo は動詞として使われています
What are the conditions?	正当防衛が成り立つのは　どんな時ですか
Difficult	我々すべての世界が変更されている知っているが変更するには時々難しいこと
Difficult.	私は手を使った表現方法であるムドラや
Difficult	준수さん歌難しい
I also got at the time a workbook which explained my rights and my working conditions, and I still have that workbook.	労働環境の取り決めが説明してあってまだこの基準書を持っています手始めに私は自宅の庭に工房を構え
Robots can withstand dangerous conditions.	ロボットなら危険な状態になっても切り抜けられる
We will accept your conditions.	そちらの条件を受け入れましょう
These conditions amount to refusal.	この条件では拒絶に等しい
These conditions are highly rare.	(笑)
These conditions are not negotiable.	And here he is again.
Those are our initial conditions.	それを使用します
And we had three conditions.	１つめは自分の名前を紙に書いて貰い
Now, there's still erase conditions.	getsとcastsの説明をしましたが
What are the Goldilocks conditions?	まずエネルギーが必要ですが
But the conditions for compassion to be activated, to be aroused, are particular conditions.	慈悲を活性化させたり強めたりするには必要とされます

このページを日本語で表示します