Translation of "difficulty in understanding" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Old people have difficulty understanding modern technology. | 高齢者は新しい技術に付いていくのに苦労している |
| I have difficulty understanding abstract modern art, especially Mondrian. | 現代抽象画 特にモンドリアンが理解し難い |
| Old people have difficulty understanding new technology of the time. | 歳を取ると新しい技術に付いていくのに苦労するものだ |
| This kind of music is something that older people have difficulty understanding. | この種の音楽は年輩の人たちが理解するのに苦労するものだ |
| At first, I had difficulty understanding people when they spoke too fast. | 最初のころ 人々が話すのが速すぎると 言っていることを理解するのが難しかった |
| At first, I had difficulty understanding people when they spoke too fast. | みんながあまりにも速く話していて 最初は理解するのが難しかった |
| At first, I had difficulty understanding people when they spoke too fast. | 最初のうち 速く話されると理解するのが大変だった |
| Pneumonia causes difficulty in breathing. | 肺炎にかかると呼吸困難になる |
| I have difficulty in Japanese. | 私は日本語で苦労している |
| Pneumonia causes difficulty in breathing. | 肺炎は呼吸困難を引き起こす |
| The difficulty in farming methods. | 化学肥料使ったり大きな機械を使ったりする |
| Difficulty | 難易度 |
| Difficulty | 難易度 |
| Settings Difficulty | 設定 難易度 |
| Board Difficulty | ボードの難易度 |
| Difficulty level. | 難易度 |
| Game difficulty. | ゲームの難易度 |
| Difficulty level | 難易度NAME OF TRANSLATORS |
| Computer Difficulty | コンピュータのスキル |
| Difficulty level | 難易度 |
| AI difficulty | AI のスキル |
| It helps us in times of difficulty. | 苦境にあるとき助けになるものだ |
| The difficulty in life is the choice. | 人生における難しさは選択である |
| I had difficulty in having it repaired. | それを修理してもらうのに苦労した |
| I had difficulty in solving this problem. | この問題を解くのに苦労した |
| Now, with a surprising increase in difficulty | 月も計算に含めることはできます |
| But Elsie, you're not in any difficulty? | エルシー 困ることは... ないんでしょ |
| In fact, it's all about frostbite and having difficulty walking, and difficulty breathing cold, challenging circumstances. | 事実 すべて凍傷と歩行困難 呼吸困難 寒さに 厳しい状況ばかり 人が幸せになる事だけを考えるなら 登頂した瞬間に言うでしょう |
| Game difficulty level. | ゲームの難易度 |
| The difficulty level. | 難易度 |
| I had no difficulty in finding his office. | 彼の事務所を見つけるのは私にとってたやすい |
| I had no difficulty in finding his office. | 簡単に彼の事務所が見付かった |
| He found no difficulty in solving the problem. | 彼は何の造作もなくその問題を解くことができた |
| He had no difficulty in solving the problem. | 彼はその問題をスラスラと解いてしまった |
| He had no difficulty in explaining the mystery. | 彼はその謎を難なく解いた |
| He had no difficulty in finding the place. | 彼は難なくその場所を見つけた |
| He had no difficulty in finding the place. | なんの苦もなくその場所を見つけた |
| I have great difficulty in handling the child. | その子にはほとほと手を焼いている |
| Is this the only difficulty in the way? | じゃまになっている困難はこれだけですか |
| I had no difficulty in finding his house. | 私は難なく彼の家を見つけた |
| I always have difficulty in making myself understood. | 私はいつも自分のいうことを相手にわからせるのに苦労する |
| leading to difficulty maintaining quality in higher education. | 問題は顕在化しています ご存知のとおり 日本は資源がない国 |
| I still have difficulty in making myself understood in French. | 私はまだフランス語で相手に言いたいことを伝えるのに苦労しています |
| I still have difficulty in making myself understood in English. | 私はまだ英語を通じさせるのに苦労します |
| Now, the last piece in understanding customer segments is understanding their pains. | これまで顧客が喜ぶことを取り上げてきましたが |
Related searches : Have Difficulty Understanding - In Difficulty - Difficulty In Learning - Difficulty In Sleeping - In Financial Difficulty - Difficulty In Breathing - Difficulty In Execution - Difficulty In Swallowing - Persons In Difficulty - In Your Understanding - Gaps In Understanding - Lack In Understanding - Contribution In Understanding
