Translation of "digestive enzymes" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
The mucosa secrete enzymes that supplement the digestive enzymes of the pancreas and liver. | ここで消化の化学的過程は終わる |
There are enzymes called restriction enzymes that actually digest DNA. | 酵素が存在します 細胞内における既存の染色体には |
Take the digestive system, for example. | それは口 |
I use the euphemism digestive comfort actually it's a digestive discomfort, which the gut is concerned with. | 腸が実際に関わっているのは 不快適消化の方です 腹痛や満腹感などによって |
That's what enzymes are doing. | 糖分を引き出すことができれば |
Enzymes are breaking forth sugars. | イーストが糖分を分解し |
No mouth, no gut, no digestive system. | 貝本体が全く別の細菌に |
BL These worms have no digestive system. They have no mouth. | しかし二種類のえらを持っています |
The enzymes remanufactured the hydrocarbons into carbohydrates fungal sugars. | 菌性の糖へと変化したのです キノコの中には健康そのもので |
We designed these pieces so we can just chew back with enzymes there are enzymes that repair them and put them together. | 酵素を用いてつなぎ合わせられるように設計しました これらの断片を修正しつつ つなぎ合わせる酵素が存在します このような手順で 私たちはまず |
The mycelium is producing enzymes peroxidases that break carbon hydrogen bonds. | 炭素と水素の結合を破壊します これは炭化水素と同じ結合です |
Sometimes you hear people talking about your endocrine system and hormones, sometimes your digestive system. | さらに 消化器系にも関連します こっちは ヘモグロビン 血液中の酸素の移動に必須です |
And minerals are co factors for hundreds of different enzymes in your bodies. | そのうえ皿いっぱいの青菜を日常的に取ることは |
Your neurolytic enzymes are at the same level they were a week ago. | 神経酵素は1週間前と同じレベルです |
The un digestive food reaches the Ileo cecal valve and enters the large intestine or colon. | 結腸では水分吸収やビタミン生成や |
And enzymes are the secret, kind of, ingredient in dough that brings out flavor. | 酵素がおいしさの秘密なのです 酵素はでんぷんの中の糖分を解放します |
And two of the most expensive tissues in our human body are nervous tissue and digestive tissue. | 神経組織と消化組織です そして1995年よりも前に驚くべき結果を生むことになる |
He won the Nobel for figuring out how to cut genes something called restriction enzymes. | 彼はその研究をホプキンス大で行いました |
Or, a routine blood test might count too many white cells or elevated liver enzymes. | 急増という形で問題が発覚します そして医師から 悪い知らせ があります |
So many reactions involving enzymes and proteins are sensitive to the acid content of the ocean. | 海洋の酸性物質に敏感なのです これらすべてのこと つまり |
This whole system generates a huge surface to allow more enzymes to attack the remaining oil. | より多くの酵素が 残ったオイルを排除するよう仕向けます そうして右の図では |
And there are little chemical scissors, called restriction enzymes which cut DNA whenever they see particular patterns. | このハサミは あるパターンに遭遇すると そこでDNAを切ります 現代分子生物学で このハサミは非常に便利な道具です |
To do this, we extracted enzymes from our bacteria and reacted with an intermediate of phthalic acid. | フタル酸の中間体と反応させました 光度分析法で この実験を観察し |
You have on your left an olive oil droplet, and this olive oil droplet gets attacked by enzymes. | オリーブオイルの小滴です これは酵素から攻撃されます これは生体外試験です |
First, how do the various foods we consume impact our metabolism, hormones and enzymes, and through what nuanced molecular mechanisms? | 分子機構を通して どのように 代謝やホルモン 酵素に 影響を与えるかです 2つ目は このような知識をもとに |
It means that its amino acid sequence determines what they become your hair, nails, muscles, hormones, enzymes and also spider silk. | つまりこの20種類の並び方が どう並ぶかで 例えば髪の毛になったり 皮膚になったり 爪になったり |
So that's where we stand at the moment, and I've just got a few final thoughts, which is that this is another way in which biology is now coming in to supplement chemistry in some of our societal advances in this area, and these biological approaches are coming in in very different forms, and when you think about genetic engineering, we've now got enzymes for industrial processing, enzymes, genetically engineered enzymes in food. | 最後にいくつかの考察をお話しします ひとつは この事例が 生物学が成熟した社会における サプリメント化学に役立つ |
We're also combining cellulases, the enzymes that break down complex sugars into simple sugars and fermentation in the same cell for producing ethanol. | セルロース分解酵素を 同じ細胞の中で発酵反応と組み合わせて エタノールを作ります |
In fact I'm sorry to inform you that inside of your digestive tract is about 10 pounds of microbes which you're circulating through your body quite a bit. | 消化器系には約5キロもの微生物が 存在し体内を循環しているのです 海も微生物に満ちています |
Enzymes that chew things up, antibodies, it's all, you know, the fit between a protein and whatever it is grabbing, in this case a smell. | タンパク質と取り込む基質の一致によります この場合は匂いです この概念のどこに問題があるのかは あとで説明します |
It's possible because the mycelium produces oxalic acids, and many other acids and enzymes, pockmarking rock and grabbing calcium and other minerals and forming calcium oxalates. | 多くの酸や酵素を作るからです 岩に無数の穴を開け カルシウムなどのミネラルを取り込み シュウ酸カルシウムを作るんです |
And guess what? They're like people like us, they're working every day, cells in the digestive system are taking the food, breaking it down and making products out of it. | 運動性の細胞もいる 幼虫を動かし様々な場所へと物資を運ぶトラックや車の走る道路のような構造だ |
There's a whole bunch of enzymes and proteins and a whole bunch of chemical reactions that have to happen, but this DNA essentially transcribes a complementary mRNA. | その他の化学反応がおこっているわけですが この DNA は本質的に 相互に対応する mRNA に転写されます この DNA は本質的に 相互に対応する mRNA に転写されます |
Then if you're a cell inside that community, imagine what would happen, that you're on the job and all of a sudden there's less food coming in and you're a digestive center saying, | そうですね仕事のペースが落ちている 工場の速度が落ちている と言う そして突然 多くの細胞が一時解雇されるぐらい低いレベルになる |
The ribosome serves a purpose, and there are enzymes that facilitate this process, but once these guys bond together, the tRNA detaches, and you have this chain of amino acids. | この行程を助ける酵素があるんです そして 一旦これらがくっつくと tRNA はここから離れ アミノ酸の鎖ができあがります |
And the two pieces are then linked by something that can only be cut if you have the right molecular scissors for example, the kind of protease enzymes that tumors make. | 黄色部分は決められたハサミでしか切れません 例えば腫瘍が作り出す プロテアーゼ酵素を |
There were four piles saturated with diesel and other petroleum waste one was a control pile one pile was treated with enzymes one pile was treated with bacteria and our pile we inoculated with mushroom mycelium. | 1つは対照実験用 1つは酵素で処理 1つはバクテリアで処理 1つはキノコの菌を植えました |
And so if you change the recipe, and you add things when you pour so you add things to your liquid silk solution where these things are enzymes or antibodies or vaccines, the self assembly process preserves the biological function of these dopants. | 流し込む時に何か加え 絹の溶液に何か加え それが酵素であろうが |
How does the information, one, get stored in this type of a molecule, then how does that actually turn into the proteins that make up our enzymes and our organs and our brain cells and everything else that really make us us? | 酵素や臓器を作るタンパク質に 変わるのか 酵素や臓器を作るタンパク質に 変わるのか 脳細胞やその他の私たちの体をつくるのか について考えましょう |
And then an enzyme in its digestive tract leeches into the beans, and people with the unenviable job of collecting these cats' leavings then go through the forest collecting the, you know, results and processing it into coffee although you actually can buy it in the unprocessed form. | そうしてネコが排泄したものを集める人がいて 彼らが森中を回って コーヒーにするわけです もっともコーヒーにする前の |
But what I have to do now, feeling again, what I've got to do is to be able to supply enough of these enzymes, of these triggers into something early on in the process, that you pick it up, not through your thinking, but through your feeling. | 美を感じるプロセスの初期段階で 頭ではなく感覚で受け取る物の トリガーを |
We purified a chromosome from one microbial species roughly, these two are as distant as human and mice we added a few extra genes so we could select for this chromosome, we digested it with enzymes to kill all the proteins, and it was pretty stunning when we put this in the cell and you'll appreciate our very sophisticated graphics here. | 大雑把に言うと 移植先と移植元は ヒトとマウスと同じくらい異なる種です 次に私たちは この染色体を選択的に抽出できるように 新たにいくつかの遺伝子を加えました |
Related searches : Cardiac Enzymes - Proteolytic Enzymes - Food Enzymes - Commercial Enzymes - Antioxidant Enzymes - Lysosomal Enzymes - Industrial Enzymes - Pancreatic Enzymes - Liver Enzymes - Degradative Enzymes - Feed Enzymes - Oxidative Enzymes - Destructive Enzymes