Translation of "digging trenches" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

  Examples (External sources, not reviewed)

So, we spend our lives digging these trenches.
こうすることで 何かに長けて
Digging... Digging... Digging...
すべての人に墓を掘る
Digging
掘る
Keep digging.
そのまま掘り続けて
Digging Hassle
面倒な採掘
I kept digging.
俺は堀りつづけた
Trenches are a huge advantage for the defending army, as long as you can block off the entire region with trenches.
防衛側の軍隊にとっては 有利でした というわけで 塹壕には近づけません
They're digging a hole.
彼らは穴を掘っている
So over here, you can't go around the trenches.
攻撃側の軍隊が 塹壕を渡る場所を作りたくて
If you imagine trying to dig a bunch of trenches
全ての地域を 塹壕で守る事さえできれば
Stop Digging And Start Thinking
掘り起こすのを止め 考え始めよう
Stop digging through your bag!
偽造した目玉は消して
Digging for apples, yer honour!'
'リンゴを掘る 確かに うさぎ怒って言った
He was patiently digging for facts.
彼はこつこつ事実を調べていた
He is digging his own grave.
自らの墓穴を掘る
The dog was digging a hole.
その犬は穴を掘っていた
She is digging her own grave.
I was referred to a psychiatrist, who likewise
She is digging her own grave.
私は精神科医を紹介され
Doing what? Breaking stones, digging earth.
議会に尋ねてみた
Fans of Lara Croft may start digging
Name
Idaho. That's no hand for digging potatoes.
芋掘りの手じゃないわ
They're digging up every street in town.
町中をパレードしたんだ
I like to imagine Schwarzschild in the war in the trenches calculating ballistic trajectories for cannon fire, and then, in between, calculating Einstein's equations as you do in the trenches.
大砲の弾道軌道を計算しながら その合間に アインシュタインの方程式を計算しているという絵を
'Digging for apples, indeed!' said the Rabbit angrily.
ここで 是非 このうち私を助けて
let's check in with someone who toils in the trenches of the real world.
Mozillaのスティーブ フィンクさんに 会いに来ました
Because both parties had their trenches, it was hugely advantageous for the defending side.
防衛に有利だったからです 東部戦線では この広大な前線のおかげで
You are always digging at me about my clothes.
君は いつも私の服をけなすのだから
One man was seen digging with his bare hands.
ある人が素手で掘っているのが見えた
That's th' good rich earth, he answered, digging away.
離れて掘る それは良いユーモアのmakin'物事を成長させる準備にあります
So if you ever get tired of digging potatoes...
今夜トーナメントで 投げなきゃいけないんだ
We need to see deep trenches, the undersea mountains, and understand life in the deep sea.
海の生命を理解するためにもっと探査する必要があります さて次は北極に行きましょう
Her paw was covered in blood... from digging out rubble.
from digging out rubble. Even so,
The copyright industry is digging a grave for the internet.
無料という公共利益を 産業は考慮しない
Of course i used to buy records, digging for beats.
グランド セントラル ステーションとか よくある曲だよ
If you want to make some ground an attacking army has to cross the trenches, and because you now have machine guns the defending soldiers could sit behind their trenches and mow down the attacking army, very easily.
攻撃側の軍隊が 塹壕を渡る必要があり またマシンガンを持っていれば 防衛側は塹壕にもぐり
His tasks range from digging wells to getting rid of garbage.
彼の仕事は井戸掘りからゴミの処理にまで及ぶ
Went digging, something i like to do anyway, its been good.
楽しかったよ
I practice stabbing. Kidnapping. I even practiced digging underneath the house.
あたし肉体労働は苦手なのにさ
Then you will see roots digging deep, building a strong foundation
そして最後に幹細胞を介してシュート
I started digging that goddamn hole, but I did not pray.
俺は掘り始めたが 祈りはしなかった 当然だ
In the course of her digging with her pointed stick Mistress Mary had found herself digging up a sort of white root rather like an onion.
彼女自身はむしろタマネギのような白い根のようなものを掘り起こす 彼女はちょうど今その場所にそれを戻し その上で慎重に下に地球をなでていた
After we finish digging the trench, planting the flowers will be easy.
溝を掘り終えたら花を植えるのは簡単だよ
Now imagine archeologists digging through the rubble of one of our cities.
遺跡と化した都市を掘りおこした時 何が発掘されるでしょう
Perhaps they didn't want anyone digging underneath. What if I told someone?
ここを誰にも触られたくなかった
Looking at dinosaur evolution and studying it, digging it up for many years,
その発掘を何年も行っていると 最後は哺乳類の多様性を調べる番になります