Translation of "dignity of labour" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Dignity - translation : Labour - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It robs people of dignity.
我々人間の平等の認識を困難にします
Slave labour! Futile drudgery!
気の進まぬ苦行 苦労しても役立たず
Slave labour! Futile drudgery!
気の進まぬ苦行だ 苦労しても役立たず
I've had labour difficulties.
問題だらけだ
Mugatu uses slave labour!
ムガトゥは貧しい人々を酷使してる
The Renaissance established the dignity of man.
ルネサンスは人間の尊厳を確立した
Facing each other on Thrones (of Dignity)
寝床の上で向かい合う
And on Thrones (of Dignity), raised high.
高く上げられた 位階の 臥所に 着く
They currently are the best opportunities for artists to have lives of economic dignity not opulence, of dignity.
送るための最高の機会を提供します 贅沢ではなく 尊厳です また ある程度の資金や人員を使いこなすことができ
Stories can break the dignity of a people, but stories can also repair that broken dignity.
打ち砕かれた尊厳を修復する力も持っています 米国人作家 アリス ウォーカーは
Indeed, we have been deprived of the fruits of our labour.
いや わたしたちは 労働の成果を 取り上げられた
Indeed are we shut out (of the fruits of our labour)
いや わたしたちは 労働の成果を 取り上げられた
Indeed we are shut out (of the fruits of our labour)!
いや わたしたちは 収穫物を 奪われた
So when thou art empty, labour,
それで 当面の務めから 楽になったら 更に労苦して
Basically, you're designing the labour out?
それとも設計でエネルギーの必要を取り除く その両方です
I'll vote Labour now, you know.
ありがとうございます
Then get back to your labour!
さっさと 縦穴へ消えろ
They rarely spoke of the labour problem at their workplace.
彼女たちの口から職場の労働問題が出てくることはほとんどなかった
Exalted (in dignity), purified,
至高にして清純なもの
She has inherent dignity.
彼女には生まれつきの気品がある
Walsingham Majesty. Please, dignity.
エリザベス 慈悲など言っている場合ではない
You have to have a dignity of labor.
コミュニティに役立つ技能を持つことを示し
Poor people, people whose human rights have been violated the crux of that is the loss of dignity, the lack of dignity.
人権を侵害されてきた人々に 失われた尊厳や 欠落していた尊厳を
Visit the Labour Exchange, collect my suitcase...
職業安定所に行って... 荷物をまとめなきゃ
It's one of the most brutal labour camps in the country.
彼が収容所で誕生した理由は
In India, innocent and poor children are victims of child labour.
多くの学校がナイジェリアでは破壊されました
The prisoner of war bore himself with great dignity.
その捕虜には威厳があった
Therein will be Thrones (of dignity), raised on high,
高く上げられた 位階の 寝床があり
Hands looking for the dignity of a good job.
職が見つからず 疲労で満ちた
He said that with dignity.
彼はそれを威厳をもって言った
There was dignity in defeat.
ありがとうございました
What's happened to your dignity.
誇りを知れ
Owner of strength, of established dignity with the Lord of the Throne.
かれは 玉座の主の御前で 尊厳される地位の 座につく 力のある
One barrel of oil contains the energy equivalent of almost three years of human labour.
3年分のエネルギーを持つ 常温で液体のため
The essential act of modern warfare is the destruction of the produce of human labour.
近代戦の本質は 人間労力の所産の破壊である
You don't have proper dignity as chief of the section.
君は課長としての貫禄がないね
Please, Mr. Tricatel, you're on tv. A bit of dignity.
トリカテルさん 落ち着いてください フランス国民が見てますよ ご丁寧に
Your action has offended his dignity.
君の行為は彼の品位を傷つけた
With dignity she protested her innocence.
彼女は威厳をもって自分は無罪だと抗議した
Such conduct is beneath your dignity.
こういう行いは君の威信にかかわる
Such behavior is beneath his dignity.
あんな行動は彼の体面を汚すものだ
Dignity cannot wait for better times.
その日以来 センターは休みなしです
It also needs it needs dignity,
尊厳と 愛と喜びも必要です
And to die with dignity
尊厳のために死ぬことを
This where you get your dignity?
これに すがってるクセに

 

Related searches : Life Of Dignity - Stripped Of Dignity - Preservation Of Dignity - Dignity Of Work - Sense Of Dignity - Dignity Of Man - Loss Of Dignity - With Dignity - Inherent Dignity - Personal Dignity - Give Dignity - Preserve Dignity - Show Dignity