Translation of "disagree about" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| About which they disagree. | それに就いて かれらは意見が果なる |
| I disagree. | 反対 |
| I disagree. | 私はそうは思いません |
| I disagree. | そうは思いません |
| I disagree. | それはどうかしら |
| I disagree. | 私も反対だな 同意権 |
| I disagree. | 反対です |
| Does Tom disagree? | トムは反対なのだろうか |
| I strongly disagree. | 今日はボランティアが 失業率を低下させ 犯罪を抑止し |
| I disagree, Trinity. | ちがうな トリニティ |
| I'm afraid I have to disagree with you about this project. | 残念だけれども このプロジェクトには反対だ |
| It's not my place to disagree with you about the boy. | あの子のことを 反対するつもりはありません |
| Well, I must disagree. | いや反対せざるをえません |
| I disagree with you. | 私はあなたに同意しない |
| I disagree with you. | 私はあなたと意見が違う |
| In short, I disagree. | 簡単に言えば 私は賛成しません |
| I disagree with you. | 私はあなたに同意できない |
| I disagree with that. | 3 週間後 タイムズが 記事を訂正しました |
| I couldn't disagree more. | もう１つの思い込みは 芸術は自らを説明すべきでない |
| I don't disagree with your decision. | ご決定には賛成いたしかねます |
| Who shall decide when doctors disagree? | 博士達の意見が一致しないときは誰が決めるのか |
| Anyway, I disagree with your opinion. | とにかく 私はあなたの意見には反対だ |
| Do you agree or disagree? (Laughter) | 線路下のトンネルを歩いていたら |
| We sort of agreed to disagree. | 私は会社に戻って チームを作りました |
| And I could not disagree more. | 加えて 油の被害を受けたすべての動物は |
| People write to me about their personal experience, and about their examples, and where they disagree, and their nuances. | 同意しない点 微妙な違いなどを 書いてきてくれます ここに居る数日の間にも |
| God will judge between you on the Day of Resurrection regarding what you disagree about. | アッラーは審判の日に あなたがたがそれに就いて相違したことに関し あなたがたを裁かれる |
| My parents didn't disagree with my plan. | 両親が二人とも私の計画に反対しているわけではない |
| I disagree with you on the matter. | その問題に関してはあなたと意見が違う |
| I can't disagree with you on that. | その事に関してあなたと意見が合わないはずはない |
| It pains me to disagree with your opinion. | 君と意見を異にするので私には心苦しい |
| This is the reason I disagree with you. | こういうわけで私はあなたに反対なのです |
| This is where we absolutely disagree with you. | この点で私達はまったくあなたと意見が違います |
| This is where I absolutely disagree with you. | この点では 私は全くあなたと意見が違う |
| Slightly technical, some physicists will disagree with this. | おかしな事に 光は見えないのに |
| And really because maybe we're going to disagree. | お互い気分を害するかもわからないから |
| Slightly technical, some physicists will disagree with this. | 光を見ることができないというのは おかしくありませんか |
| And you talk about that, and you say why you agree or disagree a ton of great sites. | 引用内容について書いて 賛成反対などの意見を述べるのです 引用内容について書いて 賛成反対などの意見を述べるのです Techdirt は引用をいくつか含みますが |
| I will listen to you, especially when we disagree. | あなた達の声を私は聞こう 特に不賛成の場合には |
| I don't think anyone in this room would disagree. | 私が懸念するのは それをお金に不自由ない政治家や |
| We can disagree and remain friends, can't we, Thomas? | 我々は 意見は違うけど友達でいられるかな トーマス |
| Just for the record, I totally disagree with this decision. | はっきり言っておくがこの決定には大反対である |
| So, I understand their logic. I totally disagree with it | 視野が狭いアプローチだと思います |
| Ansel Adams said, and I'm going to disagree with him, | 作るのだ という言葉は間違いだと思います |
| That is because Allah has sent down the Book with the truth those who disagree about it are in extreme dissension. | それというのもアッラーが 真理をもって啓典を下されたからである この啓典に就いて異論を唱える者は 遠く離れ去った者たちである |
Related searches : Totally Disagree - Disagree Strongly - Slightly Disagree - Fully Disagree - We Disagree - Respectfully Disagree - I Disagree - Disagree That - Not Disagree - Disagree Completely - Others Disagree - Rather Disagree - Disagree Slightly
