Translation of "discussions were held" to Japanese language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Ceremonies were held to celebrate victories.
戦勝を祝う祝賀会が開かれた
The meetings were held at intervals.
時折打ち合わせがもたれた
I would remember having all these discussions
中国語を勉強しているとき
Held
保留Job state
Held
保留
This political problem gave rise to hot discussions.
この政治的問題は激しい議論を巻き起こした
I would feel very isolated during these discussions.
しかし同時に 私自身の一貫性や
And Emeka and I have had these discussions.
いわゆる 商品の悪口 は止めるべきです
Do I horn in on your private discussions?
君の個人的な会話に突っ込むか
We were held up for two hours on account of an accident.
私達はある事故のため2時間遅れた
We were held up for two hours on account of the accident.
私は事故のため2時間遅れた
We were held up for two hours on account of the accident.
私たちは事故のため二時間遅れた
We were held up for two hours on account of an accident.
私たちはある事故のために2時間遅れた
Two years later, the Cirque Du Soleil auditions were held in Japan.
日本でシルク ドゥ ソレイユの入団をかけた オーディションが開催されました 正直自分には まだ早いかな という思いもありました
This is a boxing stadium. This was were they held the World
人口500 人 モンタナ州の田舎町で
There was a lot of gunfire, there were a lot of philosophical discussions he had with the gang members.
哲学的議論をメンバーと交わしました 明け方リーダーが
I found he had many hopes for those discussions.
そしたら彼はすごく この話に夢をもっていて インドではその高所得者層で言えば
Last year, at this time, there were 20 vessels, 500 mariners held hostage.
乗員500名が人質になっています これは国際公共財への攻撃です
My instructions were pretty clear and yet you all held back. How come?
それはみんな 3歳の時から
So it's not like thousands and thousands of political prisoners were being held there and there were freed.
そこから逃げ出したわけではありません 革命家達にとってバスチーユ牢獄の価値は
Held for authentication
認証のために保留Job state
He held the post that Newton held at Cambridge, and that was recently held by Stephen Hawking.
今はスティーブン ホーキングがやっています バベッジは彼らほど 有名ではありません
Once Solomon s hosts were marched out for him, comprising jinn, humans and birds, and they were held in check.
スライマーンの命令でかれの軍勢が集められたが かれらはジンと人間と鳥からなり きちんと 部隊に編成された
The records of our discussions are kept by the secretary.
われわれの討議は書記によって記録される
I don't know how many but some discussions going around.
Flattr の発想は
It comes from the discussions we had during the Pirate Bay.
2つの利点がある 一つは ダウンロード可能
Why is private think time important before we have our discussions?
必要なのでしょうか
Fortunately, there is support for teachers who lead these difficult discussions.
先生のためのサポーターがいるのです 指導やアクティビティの書類を受け取り 夏に2日間の
She held her breath.
彼女は息を殺した
He held her tightly.
彼は彼女をしっかりと抱いた
He held his breath.
彼は息を止めた
He held his breath.
彼は息をのんだ
The snowstorm held on.
吹雪が続いた
I held his sleeve.
私は彼のそでをつかんだ
She held her breath.
彼女は息をひそめた
She held her breath.
彼女は息を止めた
Tom held Mary's hand.
トムさんはメアリさんの手を握りました
Tom held Mary tight.
トムはメアリーをきつく抱きしめた
So (WRlTING held constant.)
1つを一定に保つことで
How you held me,
a jak jsi se usmál na nebe.
the lovers held hands.
分厚いコートに身を包み 恋人たちは手を握り合う
We're being held up!
襲撃された!
We were held up for half an hour in the traffic and so we arrived late.
私たちは交通が30分渋滞してそのために遅刻した
So flexible interior for discussions, just like this, but in the round
このような感じです 内側では 光や再構成を利用した
The shareholder's meeting was held.
株主総会が開かれた