Translation of "diseases" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| 18.Rare diseases | 18. 希少疾患 |
| Silver removes diseases. | 銀は病気を取り除く |
| Likewise in communicable diseases. | 世界のトップエキスパート3人がまとめます |
| Then, diseases and pests, don't you have problems of diseases and pests? | ことは起きないですか 常に調和を保っていまして |
| Infants are subject to diseases. | 幼児は病気にかかりやすい |
| Many diseases result from poverty. | 多くの病気が貧困から生じる |
| Desperate diseases require desperate remedies. | 重病には思い切った療法が必要だ |
| These are common diseases of children. | これらは子供によくある病気です |
| Have you ever had any diseases? | 離婚したことがありますか |
| Diseases spread. More resources are required. | 問題は永続化するようになります |
| It's similar to other nutritional diseases. | 豊かな人々はかかりません |
| Which is ...? Water borne diseases? Diarrhea? | 違います １番の原因は 室内での調理からでる煙による |
| Eye diseases show a steep drop. | 目の病気も急激に減少 |
| It was different from ordinary diseases. | 普通の病気とは違っていたし |
| Because there are more drugs to treat common diseases than there are to treat rare diseases. | まれに起こる病気の治療薬よりも これはインセンティブの問題です |
| Let's not forget that some of the worst diseases of humankind are diseases such as depression, | 人類の最も悪性な病気には うつやアルツハイマー病 薬物中毒等があることです |
| Not all the infectious diseases are contagious. | あらゆる伝染病が移るとは限らない |
| Many people believe acupuncture can cure diseases. | 多くの人が鍼治療によって病気が治ると信じている |
| These diseases were Huntington's, Parkison's and Alzheimer's. | 私はその3つ全ての病気において ミトコンドリアの異常が |
| There are many diseases which effect movement. | また願わくば 動作制御の方法を理解することによって |
| And we cured fearsome diseases like polio. | そして 私たちはポリオのような 恐ろしい病気を治しました |
| I was part of a 10person team at the Human Genome Project to weaponize diseases to fight weaponized diseases. | 10人の一人だったんだ ヒトゲノム計画のね 武器化した病気に 戦うための武器化した病気の研究さ |
| We are faced with new kinds of diseases. | 我々は新たな種類の病気に直面している |
| Like most diseases, it has its own symptoms. | 多くの病気と同様 それには特有の兆候がある |
| Some diseases are caused by a defective gene. | 一部の疾患の原因は欠陥遺伝子です |
| This vitamin boosts your immune system from diseases. | このビタミンは病気に対する抵抗力を強めます |
| Many people believe that acupuncture can cure diseases. | 鍼治療は病気を治すことができると多くの人が信じています |
| It's already done to avoid rare diseases today. | 近い内 この方法で実質的に |
| My male uncles died of alcohol related diseases. | だから 祖母は 先程の３つ約束が必要と考えたのです |
| OK. Now let's move from sleep to diseases. | 80 のアメリカ人が慢性疾患を抱えています |
| Then it'll contribute to the prevention of diseases. | 第２に 誰もが自分の 透明模型を持てれば |
| All those cancers and diseases are plague us. | 何千何百万何十億もの命が この技術で救えるかもしれません |
| Oh, lnfectious Diseases, that always cracks me up. | 笑っちゃうね |
| So there is no point in replacing a set of poor country diseases with a set of rich country diseases. | 取り替える必要性なんてないのです つまり心機一転 健康という 概念を考え直す必要があります |
| The tomato is subject to a number of diseases. | トマトは多くの病気にかかりやすい |
| The doctor is a great authority on children's diseases. | その医者は子供の病気に関して著名な権威だ |
| Impure drinking water can be a carrier of diseases. | 不純な飲料水は病気の媒体となりうる |
| Parents can pass many diseases on to their offspring. | 親が多くの病気を子どもに遺伝させる事がわかった |
| Or who might get heart diseases in their thirties. | 遺伝子感受性が高ければ 非常に若くして発症しますが |
| Not a lot of other diseases have that profile. | これはボツワナとエジプトでの年齢別死亡率のグラフです |
| Because we understand very little about most human diseases. | 疾患の原因を知らないのです |
| That means that pigs also share diseases with us. | ブタの病気や |
| New infectious diseases appear or reappear every few years. | 数年ごとに 出現したり再発したりしています いつか もしかしたら近いうちに |
| You take them away, disease comes back, horrible diseases. | 恐ろしい病気が 実際に起きています |
| And the result of it is, we have diseases. | 抗生物質の効かない大腸菌など |
