Translation of "disk utility" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| KDE Floppy Disk Utility | KDE フロッピーディスク用ユーティリティ |
| KDE free disk space utility | ディスクの使用状況を表示する KDE のユーティリティUpdate action |
| KDE Free disk space utility | ディスクの使用状況を表示する KDE のユーティリティ |
| Scanner Utility | スキャナーユーティリティ |
| Utility Window | ユーティリティウィンドウ |
| Fax Utility | ファクスユーティリティName |
| Disk | ディスク |
| Disk | ディスクName |
| Disk successfully erased. Please reload the disk. | ディスクを消去しました リロードしてください |
| Akonadi Tray Utility | Akonadi システムトレイユーティリティ |
| ID card Utility | ID カードユーティリティー |
| XVideo Settings Utility | XVideo 設定ユーティリティ |
| ARC Certificate Utility | ARC証明書ユーティリティ |
| E Mail utility | メールユーティリティ |
| Python documentation utility | Python ドキュメンテーション用ユーティリティ |
| KWin helper utility | KWin ヘルパーユーティリティ |
| KDE Screenshot Utility | スクリーンショットを撮影するための KDE ユーティリティ |
| MPlayerThumbs Configuration Utility | MPlayerThumbs 設定ユーティリティ |
| Akonadi Tray Utility | Akonadi システムトレイユーティリティName |
| Removable Media Utility | リムーバブルメディアのためのユーティリティName |
| KBFX Configuration Utility | KBFX 設定ユーティリティName |
| Audio mixer utility | Comment |
| Disk Management | ディスク管理 |
| Disk space | ディスクスペース |
| Disk Copy | ディスクのコピー |
| Data Disk | データディスク |
| Closing Disk | ディスクを閉じる |
| Disk Space | ディスク領域 |
| Disk Usage | 使い方 |
| Disk Usage | 使い方 |
| Disk Usage... | 使い方. |
| Disk Usage | 使い方 |
| Disk buffers | ディスクバッファ |
| Disk cache | ディスクキャッシュ |
| Disk Cache | ディスクキャッシュ |
| Disk Buffers | ディスクバッファ |
| Disk Throughput | ディスクのスループットCPU Load |
| to disk | Note this is a KRunner keyword |
| disk sleep | ディスクスリープprocess status |
| Rigid disk | PropertyName |
| Disk Full | ディスクがいっぱいです |
| Floppy Disk | フロッピーディスクStencils |
| Printer Disk | プリンタディスク |
| RAM Disk | RAM ディスク |
| Hard Disk | ハードディスク |
Related searches : Mac Disk Utility - Cam Disk - Magnetic Disk - Flash Disk - Disk Brake - Rayleigh Disk - Spinning Disk - Local Disk - Usb Disk - Turbine Disk - Disk Capacity - Disk Spring
