Translation of "dispatched" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Dispatched | 転送MDN type |
| The government dispatched missions abroad. | 政府は外国へ使節を派遣した |
| Balhae has also dispatched an excellent fighter... | あれは誰ですか |
| I've dispatched a team selected from your group. | 私がチームを派遣してきた あなたの群から選択 |
| I dispatched it hastily to the recycle bin and spared myself a very nasty infection. | それで不愉快な感染を避けられたのです ということでサイバー犯罪には注意しておく必要があります |
| Around that time I was dispatched in Washington as a journalist, and I went to the White House every day as a correspondent. | そして特派員として 毎日ホワイトハウスに通うのが 私の日課でした |
| When We dispatched toward you a team of jinn listening to the Quran, when they were in its presence, they said, Be silent! When it was finished, they went back to their people as warners. | われが クルアーンを聞きたいというジンの仲間をあなたに差し向けた時のことを思い起しなさい かれらがその場に臨むと互いに 謹んで聴きなさい と言った やがてそれが終ると 警告のためにその民の所に帰って行き警告した |
| Recall when We dispatched towards you a number of jinn, to listen to the Quran. When they came in its presence, they said, Pay attention! Then, when it was concluded, they rushed to their people, warning them. | われが クルアーンを聞きたいというジンの仲間をあなたに差し向けた時のことを思い起しなさい かれらがその場に臨むと互いに 謹んで聴きなさい と言った やがてそれが終ると 警告のためにその民の所に帰って行き警告した |
| Video Skycar dispatched, launch rescue vehicle for San Francisco. I believe that personal transportation in something like the Skycar, probably in another volantor form as well, will be a significant part of our lives, as Dr. Goldin says, within the next 10 years. | スカイカーや似たような移動手段は |
| And in those 50 years, not only did we literally, physically set foot on the moon, but we have dispatched robotic spacecraft to all the planets all eight of them and we have landed on asteroids, we have rendezvoused with comets, and, at this point in time, we have a spacecraft on its way to Pluto, the body formerly known as a planet. | すべての惑星に無人探査機を送り込みました 8つ 全部にです 小惑星に着陸し 彗星にも遭遇しました そして現在 冥王星へ探査機が向かっています |