Translation of "disposable use" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Whenever possible, refuse single use and disposable plastics. | 使い捨てプラスチックは避けてください |
| It's better to use plastic chopsticks and wash them than to use disposable chopsticks. | 使い捨ての箸を使うよりもプラスチックの箸を洗って使う方がいい |
| Instead of using disposable chopsticks, it's better to use plastic chopsticks that you can wash. | 使い捨ての箸を使うよりもプラスチックの箸を洗って使う方がいい |
| How about using disposable droppers? | 使い捨てスポイトはどうか |
| We don't have disposable resources. | 使い捨て できる種も存在しませし |
| We don't have disposable species. | 使い捨て できる人間も存在しません |
| It's better to carry plastic chopsticks and wash them than to use disposable chopsticks to throw away. | 使い捨ての箸を使うよりもプラスチックの箸を洗って使う方がいい |
| And we don't have disposable people, either. | 地球も消耗品ではありませんし |
| It's important to understand what disposable income is. | こちらの箱はGDPを表します これは 物とサービスの総量です |
| quick decisions are made on who is disposable. | 従業員は限界ぎりぎり 新しいことを試みることも出来ません |
| But housing is about 43 of disposable income. | 服には3 |
| And then everything left over is, essentially, disposable income. | かなり簡単な説明ですが ここでは |
| And it's the idea that we don't have disposable anything. | 使い捨て できる資源なんてなければ |
| Disposable income is what counts for the level of personal consumption. | 個人消費の水準にとって大きな意味を持つのは可処分所得である |
| We need to cut the spigot of single use and disposable plastics, which are entering the marine environment every day on a global scale. | 海洋に流れ込んでいる 使い捨てプラスチックの 使用を断つ必要があります |
| I'm making some simplifications there, but everything left over is disposable income. | この残りすべてが可処分所得です 基本的な考え方は 税金を払った後に家計が手にする給与が可処分所得となります |
| So a good place to start is just to think about disposable income. | 可処分所得は 定義を考えることなく よく使われる言葉です |
| Whenever I go to a Japanese restaurant, I take the disposable chopsticks home with me. | 和食のレストランへ行くたびに 割り箸を家へもって帰ります |
| The disposable income is essentially the amount that ends up in the hands of people. | アメリカのGDP 厳密な数値は分かりませんが 15兆ドルくらいだと思います |
| For example, the government says that the typical household spends 15.7 of their disposable income on | 15.7 であると述べたとします 可処分所得とは 税を払い終えた状態の収入のうち |
| And the idea is, what is in the hands of households after paying their taxes disposable income. | 税金などを払った後の |
| So the interesting thing is where this disposable income has been going over the last many, many years. | どのように変化してきたか 見てみましょう こちらのグラフが 1960年からの |
| So this right here, this chart, is a plot of the percentage of disposable income saved since 1960. | ブルームバーグ端末から持って来ました |
| There were a group of people who were probably already always saving at 10 of their disposable income. | そして 別のグループが それを相殺するくらいに 借入をしていたわけです |
| Today, you can buy a girl trafficked for a few hundred dollars, which means she's actually more disposable. | 少女の値段は数百ドルです つまり過去の奴隷よりも使い捨てられやすいのです しかし カンボジアやタイのような国々では |
| Well, then, all of a sudden, they have more disposable income naybe to spend on something like e books. | より多くの過分な所得ができます 電子書籍のようなものに費せるかも知れません そして 価格に関わらず |
| Of course, disposable ones are most convenient, but it breaks down, the canvas is much better for the baby... | 使い捨ては もちろん とてもとても便利なんですけど 自然分解されないんですね もちろん 赤ちゃんの皮膚には ずっと優しいのですが |
| And what we don't often appreciate is the price that poor people pay for us to have these disposable products. | 社会に流通させるため 貧しい人たちが 払っている代償に気付いていません それに 貧しい人たちが被害を受けるのは |
| Today's slavery is about commerce, so the goods that enslaved people produce have value, but the people producing them are disposable. | 奴隷扱いされる人々が作る商品には価値がありますが 商品を作る人々は使い捨てです 奴隷制度は世界中どこでも違法ですが |
| I need to talk to you about what I consider one of the most egregious offenders in the disposable plastics category. | 1つについて話す必要があります みなさんご存知の発砲スチロールです |
| Use | 使い方 |
| Use | 使用 |
| It's the use designed for actual use. | 人々がその製品を 実際にどう使うかが重要なのです |
| It's the use designed for actual use. | 人はどうやってこれを使うのか |
| General Use | 一般 的 な 使用 方法 |
| Use this. | これ使って |
| General Use | 一般的な使用方法 |
| Use Metadata | メタデータを使うcamera make |
| Use Default | 標準設定を使う |
| Use index | インデックスを使用 |
| Use global | グローバル光を使用 |
| Use CDDB | CDDB を使う |
| Use webseeds | ウェブシードを使う |
| Use. cvsignore | .cvsignore を使う |
| Use abbreviations | 省略形を使う |