Translation of "dispose of sth" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Dispose of the old magazines. | これらの古雑誌を処分して下さい |
| Once you dispose of it... | それさえ処分すれば |
| Dispose of this! Yes, my lord! | でもそのタコス私が買ったんです |
| Hard to dispose of the body. | 死体を処分するのは難しい |
| But he'll draw sth similar to this! | なんだよこれ |
| Where should we dispose of the waste? | その廃棄物はどこに処分したらいいのか |
| How will you dispose of this problem? | 君はこの問題にどう片をつける気かね |
| He wants to dispose of his books. | 彼は本を処分したく思っている |
| He wants to dispose of his land. | 彼は土地を処分したがっている |
| I want to dispose of the land. | 私はその土地を処分したい |
| We have to dispose of the land. | 私たちはその土地を処分しなければならない |
| I will dispose of the old man. | 私は老人を処分します |
| What he was trying to dispose of. | 彼が処分しようとしてた物だ |
| And when he's finished, we'll dispose of him. | 首相を殺れば 殺し屋は我々が処分する |
| You have to dispose of that waste properly. | 貴方はこの廃棄物をきちんと 処理しないといけないわ |
| He won't draw sth that looks like a bean! | なんで トラックも こうなの |
| We can dispose the car. | 我々は車なしでやれる |
| We can dispose the car. | 私達は車を捨てるでいいです |
| You mean dispose of over 200 million worth of product? | あなたは 製品の百万200 _を超える価値を処分する意味ですか |
| We'll dispose of these mementos when we're done here. | 終わったらこれら の品は処分します |
| So, how do you dispose of that? It's a problem everywhere. | 紙なら単に燃やせばいい |
| Normally, even the rotten games' devloppers will do sth logical, even involuntarily! | わざとじゃなくても 多少は論理的な事をしてしまう 人間の脳は 論理的 意味のあるもの作るようにできてるけど |
| We shall dispose of you, O ye two dependents (man and jinn). | あなたがた 人間とジンの 2つの衆よ われはあなたがたのため 今に 最後の審判であなたがたの賞罰に 取り掛かるであろう |
| The government is still struggling to safely dispose of this radioactive material. | ヨシダさんが原子力に対する 希望を失うのも無理はありません |
| And Paris too come, I'll dispose of thee Among a sisterhood of holy nuns | 時計が来ているため 質問しないようにご利用いただけます 内のノイズ 行って 良好なジュリエットが来て 私は もはやとどまるあえてしません |
| Don't forget that it was I that proposed to dispose of my husband | 夫が亡くなった時 皆の反対を押しきって あなたを大臣に任命したのが |
| In Vietnam, his job was to dispose of enemy personnel. To kill. Period. | ベトナムで彼の仕事は 敵を始末すること 抹殺すること |
| He will guide them, and dispose their minds aright, | かれは かれらを導きその情況を改善なされ |
| I know you ordered Frederic to dispose of the Gvirus when you called him. | 私は あなたがフレデリックにG ウイルスを処分するよう命令したということを知っているわ .... |
| We dispose of our waste properly, we follow safety procedures, we don't work with pathogens. | 安全手順にも従い 病原菌は扱っていません 病原菌を扱っている様な人は |
| The government is still struggling to safely dispose off this radioactive material. | ヨシダさんが原子力に対する 信頼を失うのも無理はありません |
| It seems that our citizens find the best way to dispose of garbage are in water sources. | 見出したような感じですね これからはインドのもっと北の話です |
| When... when you pay us and when you want us and... and when to dispose of us. | お金を払って 好きな事をさせて そして捨てるのね |
| Well... As soon as I dispose of Big Daddy La Bouff, then I'm gonna run this town. | まずは 大金持ちのラバフを始末して |
| Ask the dumbest person in the world to draw a mine from the side, he'll draw sth like that! | こんなのを描いてくれるだろ まあ世界一とまでは言わないけど |
| Because mines are for tanks, because I decide what sth do on other thing, and I want you to...!!! | 唯一効果があるのは地雷なわけです |
| Has it sth to do with the evil jellyfish aliens that come to Earth to make the fir tress drift? | 悪魔のクラゲ族が地球に木を浮かせに来たけど 人類をコウモリに変身させられる超兵士が人類を救う |
| No (chance) will they then have, by will, to dispose (of their affairs), nor to return to their own people! | その時かれらは 遺言することも また家族のところに帰ることも出来ない |
| And with biomimicry, if you've got an underutilized resource, you don't think, How am I going to dispose of this? | どうやって廃棄しよう ではなく 価値をより高めるには何が追加できるか と考えます |
| Saying make thou complete coats of mail, and rightly dispose the links, and work ye, righteously verily I am of that which Ye work a Beholder. | 言った あなたは鎖帷子を造り 環をよく整えなさい そして善行に勤しめ 本当にわれは あなたがたの所行をよく見ている |
| You know, up until now, if the West got its act together, it could propose and dispose in every corner of the world. | 勝手に様々な事柄を提案し 様々な事柄を取り決めてきました しかし それはこれからは起こり得ません |
| What if we decide to simply dispose of that word, and I don't think there's an English word I dislike more than emasculation. | 私の一番嫌いな言葉は 男が立たない です ナイジェリア人の知り合いに一度 尋ねられたのですが |
| The way we tend to use resources is we extract them, we turn them into short life products and then dispose of them. | 寿命の短い製品を作り 使用後は処分してしまいます 自然はまったく別です |
| God knows well what every female conceives. He knows what the wombs spoil and dispose of. In His plans everything has been designed proportionately. | アッラーは各々の女性が 妊娠するのを知っておられ またその子宮の 胎児の時が 直ぐ終るか また延びるかを知っておられる 凡てのことは かれの御許で測られている |
| That is Allah, your Lord! there is no god but He, the Creator of all things then worship ye Him and He hath power to dispose of all affairs. | それがアッラー あなたがたの主である かれの外に神はないのである 凡てのものの創造者である だからかれに仕えなさい かれは凡てのことを管理なされる |
Related searches : Dispose Of - Dispose Of Rubbish - Dispose Of Experience - Dispose Of Skills - Dispose Of Products - Dispose Of Investments - Dispose Of Time - Dispose Of Him - Dispose Of Material - Dispose Of Chemicals - Can Dispose Of - Dispose Of Interest - Dispose Of Knowledge
