Translation of "disrupt a plan" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| II cannot let you disrupt it. | 入れるわけには いきません |
| and could disrupt agriculture crop production to a great degree. | 結局は地上に戻ってくるような |
| I have a plan... a final plan. | 作戦があります これが最後です |
| A plan? | プラン |
| So plan B, always a plan B. | 戦闘機だと射出座席があります |
| He was careful not to disrupt the meeting. | 彼は会議を混乱させないように気をつけた |
| And no, we do not disrupt the balance. | 一方 すでに均衡性が農薬によって |
| We must disrupt him at the first phase. | 最初に彼らを分裂させる |
| Without a plan? | 作戦はあるの? |
| Have a plan? | 計画があるのか? |
| We've got to have a plan. I got a plan. | 何かプランを立てよう わしは立てたぞ |
| How dare you disrupt their relationship with your evil! | どうやって彼らの関係を混乱させる挑戦 あなたの悪 |
| The Chinese have a little bit better plan or they have a plan we have no plan. | 中国には何らかの計画がある 我が国は無計画です アメリカでは歴史上 |
| Excellent plan, Lister. Excellent plan. Brilliant plan. | 実にすばらしい プランじゃないか |
| That's a good plan. | いい案だ |
| I have a plan. | プランがある |
| That's a good plan. | いい考えだね |
| You have a plan. | 何か案があるんだな |
| I've got a plan. | 私には考えがあります |
| Michael's got a plan. | マイケルが計画を作った |
| Sounds like a plan. | 約束だわよ |
| That ain't a plan. | 計画じゃない |
| I've got a plan. | 作戦はあるさ |
| There's a good plan. | いい考えだろ |
| We need a plan. | 作戦を立てねば |
| I've got a plan. | 策があるんだ |
| One needs a plan. | 計画が必要だ |
| I had a plan. | 考えはあった |
| I have a plan! | 作戦がある |
| And a new plan. | 新たな計画もな |
| Is there a plan? | Is there a plan ? 計画は? |
| Running's not a plan. Running's what you do when a plan fails. | 計画には無いんだ 走って失敗したらどうする |
| Please refrain from making posts that disrupt this site's atmosphere. | サイトの空気を悪くする書き込みを控えてください |
| Please refrain from making posts that disrupt this site's atmosphere. | サイトの雰囲気を乱す書き込みはご遠慮ください |
| So if you have a plan, then plan against Me. | あなたがたに何か術策があるのなら われに向かって策謀するがいい |
| So if you have a plan, plan against Me (now). | あなたがたに何か術策があるのなら われに向かって策謀するがいい |
| Excellent plan! Brilliant plan, Lister! | 成功する計画に違いない |
| Do you have a plan? | 何か計画がありますか |
| Paul offered a new plan. | ポールは新しい案を提案した |
| It's a more realistic plan. | そのほうがもっと実行可能な計画です |
| He advanced a new plan. | 彼は新計画を提出した |
| It's a great plan, innit. | すごく良く練られた計画じゃん |
| I have a wonderful plan. | びっくりしちゃうプランがあるんです |
| That's a really wonderful plan. | それは本当に素晴らしい案ですね |
| The plan was a success | 誕生日 覚えてたのさ |
Related searches : Disrupt A Market - Seriously Disrupt - Temporarily Disrupt - Disrupt Operations - Disrupt Business - Disrupt Relations - May Disrupt - Disrupt Life - Disrupt Flow - Disrupt The Balance - Aim To Disrupt - Power To Disrupt
