Translation of "dissonance between" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Between - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Third step is cognitive dissonance. | ここにストループテストがあります |
| He called it the emancipation of the dissonance. | 12音技法といわれる構造を編み出しました |
| So, it really was cognitive psychology you know, cognitive dissonance that I was experiencing. | 私が経験したのは認知の不協和です 聖書は認知心理学について語っています |
| If you played an F though, (Dissonance) to most people's ears, they would perceive that as a mistake. | (不協和音) 大半の人はこの音をミスと捉えます それでは少し実験してみましょう |
| Well, the reason is, is because, when we're buying gas, we're very invested in this sort of cognitive dissonance. | 認知的不協和に陥っているからです 一方で怒りを感じながら もう一方では 別の何かを行いたいと考えています |
| They vary between cultures, between nations, between individuals, between social classes, between education levels. | 個人差や 社会階層の差や 教育レベルの差によって違いがあります 問題は それが偏向性をもたらすということです |
| If I say, See an elephant, you can see an elephant, if I say, See cognitive dissonance, you go, What? | 認知的不協和ですよ と言えば え となるでしょう しかし もし私が ある脳の領域が |
| You might be experiencing some form of dissonance in your head because right when I drew that, you were like, wait, | そう みなさん 私がここに書いたものに対して サル それって ドル紙幣にそっくりなんだけれど って おもっているでしょうから |
| Between | Between |
| Between | 次の間 |
| between | 間 |
| The most transformative experience I've ever had in that single moment, hearing dissonance and harmony and people singing, people together, the shared vision. | 不協和音と和音が響き みんなが一緒に歌い ビジョンを共有していました |
| We can have both models in our head simultaneously, right, that kind of problem where we're holding both beliefs together, right, the cognitive dissonance. | 二つの概念をどちらも信じている そういう場合の問題で 認知的不協和があるときです |
| is between | が次の間 |
| Search between | 検索する範囲 |
| Between objects | 次の天体間で |
| between tag | タグ |
| Between Copies | コピー間 |
| Between states. | 国境だよ |
| Fade between virtual desktops when switching between them | 仮想デスクトップの切り替えにフェード効果をかけますName |
| We jump around a lot between jobs, between majors, between relationships, between visions of who we are meant to be. | 自分はこうあるべきという理想の間を あちこち飛び回っています 自己の内側ではなく 外界を見る目ばかり常に養い |
| If you're like most people, you will experience a moment of cognitive dissonance when the name of the color is printed in a differently colored ink. | 色の名前がそれとは違う色のインクで 印刷されていることに 一瞬のとまどいを覚えるでしょう |
| And so, cognitive dissonance is part and parcel of the way that we deal with oil, and it's really important to dealing with this oil spill. | 石油と付き合っていく上での 一部分を構成しているのです 石油流出に対応するためには 非常に重要な事項です 米国において 石油政策は |
| They circulate between it and between a seething bath. | かれらはその 業火 と 煮え立つ湯の間をさ迷う |
| And they already are between therapy and enhancement, between treatment and prevention, between need and desire. | 治療と予防の間 必要と欲望の間です 特に最後は問題の核だと私は考えます |
| Or Between Tags | または |
| And Between Tags | かつ |
| Delay between images | イメージ間の遅れ |
| Between 1MiB 10MiB | 1 MiB 10 MiB |
| Between 10MiB 100MiB | 10 MiB 100 MiB |
| Between 100MiB 1GiB | 100 MiB 1 GiB |
| Interval between checks | チェックの間隔 |
| Between the Lips! | アルバムの中で一番好きな曲です |
| twin and between. | 単語の歴史が刻まれているのが もう１枚の皮です |
| It's between buildings. | 二つの空間の間にある場所を |
| The difference between | 軽油と重油の違いは |
| Just between commercials. | テレビＣＭの合間ならね |
| Let me do it, between minus 1 and between 1. | 7 で計算され どのようにあげる私 |
| Dialogue is not easy not between individuals, not between groups, not between governments but it is very necessary. | 個人 集団 政府間の いずれにおいても容易ではない しかし 対話は絶対に必要だ ということです もし 我々が紛争の政治的解決に取り組み |
| they shall go round between it and between hot, boiling water. | かれらはその 業火 と 煮え立つ湯の間をさ迷う |
| States that are teetering between between parties are called swing states. | 過去４回の選挙でオハイオとフロリダは |
| Homosexuality is observed especially between intelligent species, for example, between monkeys. | 多くのサル類がその例です 動物の場合 同性愛嫌悪的な行動は確認されていません |
| Don't eat between meals. | 間食をするな |
| Read between the lines. | 本当の所を読みとらなきゃ |
| Choose between the two. | 二つの中から一つを選びなさい |
Related searches : Dissonance - Dissonance Reduction - Emotional Dissonance - Cognitive Dissonance - Cultural Dissonance - Discussion Between - Varied Between - Conversation Between - Switching Between - Deviations Between - Links Between - Mediate Between - Change Between
