Translation of "distances" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Birds fly long distances. | 鳥は長距離を飛ぶ |
| long distances on rough terrain, | すぐにマウンテンバイクを思いつきます |
| And what are these distances? | 30 分のかかった時点です |
| Very dangerous over short distances. | 短距離なら負けぬのに |
| And distances, at least the relative distances, we can measure, at least in principle. | 我らは計測出来る 少なくとも理論上は だから我らはある意味このダイアグラムをひっくり返す だからR(t)と時間でプロットする代わりに ある種の距離と赤方偏移でプロットする |
| The two distances are the same. | 2 つの距離は等しいです |
| Another example is over long distances. | 手話では遠くにいる人たちと会話できます |
| So these are huge, huge distances. | けどそれでもまだ 太陽系は終わりじゃないんだね |
| He is used to walking long distances. | 彼は長い距離を歩くのに慣れている |
| The wind carries seeds for great distances. | 風は種を遠くへ運ぶ |
| I'm not accustomed to walking long distances. | 私は長距離を歩くことに慣れてない |
| The two distances are not the same. | 2 つの距離は等しくありません |
| From distances of up to 400 yards. | 370メートルの距離でな |
| We are limited with distances right now, but our goal is actually to increase those distances over time. | 目標は その大きさを広げていくことです 高性能な生体材料の使用がだめなら |
| Airplanes enable people to travel great distances rapidly. | 飛行機のおかげで 人は早く 長い距離を旅行できる |
| The ice may drift considerable distances each day. | 氷は毎日相当な距離を漂うこともある |
| I am not accustomed to walking long distances. | 長距離の歩行には慣れていない |
| I am not accustomed to walking long distances. | 長距離を歩くのには慣れていない |
| This is a striped pattern of unequal distances. | この部分のコードが 他の箇所より大きな縦じまになっています |
| I could walk short distances using two canes. | 私はよく鍵束と電話を失くしていました |
| But then the tricky part is the distances. | その特異速度の誤差に直接マップされる |
| So, we do regenerate, but for limited distances. | より大きな臓器が損傷した場合 |
| If you have to use distances to subtract them directly from observed unknown then errors in distances are very important. | そして 聞き取れず などの距離の指標に含まれ得るシステマティック誤差は |
| And the base, since we're dealing with distances or | 負の値をとることはできません |
| And we need to figure out these focal distances. | その後 その値を中心から加算 減算し |
| All distances and all times scale linearly with Hubble's constant. | そしてそれがその重要性だ Hubble定数の逆数は |
| So you can do this without measurement or distances altogether. | しかし問題は モデルに依存するという事だ |
| I need distances. You walk in, you pick a spot. | ロビーの中央まで入って |
| And use properties of star clusters to measure distances to even more distant ones. In particular, this leads to measurement to distances to pulsating stars. | 星の脈動による距離の計測などがこれにあたる |
| For distances, if 100 meters is said it's exactly 100 meters. | 距離で100メートルといったらかっきり100メートルである |
| Because we're talking about distances, we want the positive square root. | 正の平方根の方が正しくなります この方程式の両辺の正の平方根がわかるでしょう |
| And then that ensures that we're not dealing with negative distances. | 負の距離を扱っていないことを明らかです すべての x と y の式を |
| Why is it that women get stronger as distances get longer? | なんなのか ユタ大学はランナーのゴールタイムの |
| So the longer distances I ran, the bigger my dreams became. | 私の夢は大きくなりました ある日の朝までは |
| Our brain figures out distances from a variety of visual cues. | ラジアンスと呼ばれるものを検知します 脳は 視界に入ってくる手がかりを元に 距離を計算します |
| A robot facing this direction has a certain set of distances. | このように別の方向を向いているロボットは |
| Turns out your body can regenerate, but only for small distances. | 私たちの体は再生できるのです 1cmまでしか |
| Then we can measure distances to some of the nearby star clusters. | そして星団の性質を使って もっと遠くの距離を測れる |
| With those, we can measure distances to a number of nearby galaxies. | そして銀河同士の距離の指標をカリブレート出来る |
| It's the probability weighted sum of the squared distances from the mean. | 確率で重み付けした総和です さて 距離は何になるでしょう |
| So, each of these distances, I spent 10 I'd be at 0. | 次の 10 ドルで 10 ドルの場所につきます |
| North Koreans have to travel incredible distances on the path to freedom. | 果てしなく長い旅を しなければなりません 韓国との国境を超えるのは |
| X, the distances don't either get greater or they don't get lower. | Xの分布全体に渡ってそれらがランダムになっている |
| So when you find these two distances, you sum of them up. | この d2 d1 は 定数になります |
| Well, let's see where it's going to die, but it will keep trying to add nodes in their final distances even though they aren't final distances to add. | 値を入れていきます ここにすべての値が入ったか |