Translation of "ditch effort" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Last ditch effort to hide from the Cylon attack, right? | サイロンの攻撃から隠れるための 窮余の策だ 違うか last ditch effort 窮余の一策 |
| Jeff and Mia are making a last ditch effort to avoid a divorce. | ジェフとミアは何とか離婚だけは避けようと必死になっている |
| The minority party made a last ditch effort to block passage of the bills. | 少数党はその法案を阻止するため 最後まで頑張りました |
| Ditch him. | 放り出せ |
| The ditch. | あそこの溝だ |
| Your mother ditch us because she was going to ditch you. | あなたの母親が私たちを置き去りにしたのは |
| You wanna ditch them? | 泥川に沈めるか |
| Effort | 工数 |
| Effort | 工数 |
| He jumped over a ditch. | 彼はジャンプして溝を越えた |
| Today is Senior Ditch Day. | 今日は休みよ |
| I'm annoyed he'd ditch us. | どうしろって言うの |
| See the ditch over there. | そこに溝があるでしょ |
| I appreciate the effort, your effort. | いろいろ努力してくれて ありがたいが |
| He leaped over the shallow ditch. | 彼はその浅い溝を飛び越えた |
| He fought a last ditch battle. | 彼は背水の陣で闘った |
| Perish the fellows of the ditch, | 坑の住人は滅ぼされ |
| perish the People of the Ditch! | 坑の住人は滅ぼされ |
| Feel free to ditch the pants. | 冗談よ |
| Ditch it, man, call in sick. | 学校なんてサボれよ |
| Best Effort | ベストエフォートPriority Class |
| Best effort | ベストエフォート |
| Used Effort | 消費済み工数 |
| Remaining Effort | 残存工数 |
| Planned Effort | 計画工数 |
| Planned effort | 計画工数 |
| Actual effort | 実際のコスト |
| Remaining effort | 残存工数 |
| Actual Effort | 実際のコスト |
| Calculate effort | 計算 |
| I hope you fall in a ditch. | 溝に落ちると希望しています |
| Accursed be the People of the Ditch! | 坑の住人は滅ぼされ |
| Let's say it's the irrigation ditch again. | そしてそれには300個の金貨が必要です |
| I realized this was no ordinary ditch. | 実はとても深く掘られた穴で |
| Rumor has it today's Senior Ditch Day. | おいおい お前ら楽しんでるか |
| This ditch is in front of us? | 下水溝があるよな |
| Let's ditch them when the track stops. | トラックが止まったらやるよ |
| A heroic effort is a collective effort, number one. | みんなでするものです それが一つ それにかっこいいことばかりでも |
| Modify Remaining Effort | 残存工数 |
| Modify Actual Effort | タスクのコストを編集 |
| Effort Not Met | 工数 |
| Make an effort! | 頑張れ |
| Make an effort. | 頑張れだって |
| Make an effort. | 少しは考えてよ |
| Nice effort, though. | 勝気な娘だ |
Related searches : Last-ditch Effort - Irrigation Ditch - Ditch Spade - Roadside Ditch - Big Ditch - Ditch Out - Drain Ditch - Ditch Digging - Ditch For - Cable Ditch - Roof Ditch - Oxidation Ditch - Infiltration Ditch
