Translation of "diverse experience" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The heart of Cooking with kids is direct hands on experience with fresh, affordable foods from diverse cultural traditions. | 様々な文化的伝統を自らの手で体験します ちょっとした話を紹介させてください |
| Verily your endeavour is diverse. | あなたがたの努力は 本当に多様 な結末 である |
| Your endeavors are indeed diverse. | あなたがたの努力は 本当に多様 な結末 である |
| your endeavours are indeed diverse. | あなたがたの努力は 本当に多様 な結末 である |
| Indeed, your efforts are diverse. | あなたがたの努力は 本当に多様 な結末 である |
| Their populations are more diverse than typical suburbia, but they're less diverse than cities. | 典型的な郊外に比べ多様ですが 都市ほどではありません またそれは |
| We have diverse cultures, diverse cultures, there are so many, that in the natal lifetimes, | 一生かかっても伝えきれないくらいだ 語り尽くせないと思うよ |
| And similar torments of diverse kinds. | その外 これに類する 懲罰 をとり合わせて受けることになる |
| You may think I'm too diverse. | けれど本来建築とは 多くの分野を含むものです |
| surely your striving is to diverse ends. | あなたがたの努力は 本当に多様 な結末 である |
| That you may travel its diverse roads. | そこであなたがたは 広い大道を往来するであろう といって聞かせました |
| So a very diverse group of people. | 僕からの指示は 実際に仕事をしないこと |
| Experience. | この分野の偉大なエキスパートの一人はもちろんウルジー枢機卿です |
| Experience. | 経験を思い出させることは非常に重要です |
| We find diverse ethnic and economic interests here. | ここでは多様な民族的 経済的利害関係がみられる |
| The vigorous man is engaged in diverse activities. | その精力的な男は様々な活動に加わっている |
| The vigorous man is engaged in diverse activities. | その精力的な男は様々な活動に携わっている |
| Verily, (the ends) ye strive for are diverse. | あなたがたの努力は 本当に多様 な結末 である |
| One is that human talent is tremendously diverse. | 人の才能は皆異なります |
| So, it's rapidly changing, highly diverse, chaotic, ambiguous, unpredictable. | 混沌で 曖昧で 予測できない 彼らはそれで平気なんです |
| And he was dealing with diverse and dynamic markets. | 彼が直感的に気づいたのは |
| It's such a diverse group that we have here. | 私たち自身による国連です |
| It's diverse. It's got a lot of different approaches. | 成功も失敗もあります |
| Spiders are not just everywhere, but they're extremely diverse. | 非常に多様性に富んでいます 今までに 40000種以上が |
| We know three things about intelligence. One, it's diverse. | あらゆる視点から捉えます 視覚的だったり |
| So you see, the range is really quite diverse. | たとえば 2001年に開催した展覧会 |
| I want to work in a truly diverse workplace. | これから会社がグローバルに変わろうとしていった時に |
| life experience. | より高いスコアはより幸せ より外向的 より多様な人生経験 |
| And to experience wonder is to experience awe. | そういうわけで今私は 言葉の意味をかけて |
| Experience without learning is better than learning without experience. | 亀の甲より年の功 |
| Wisdom depends on experience, and not just any experience. | でもどんな経験も知恵となるわけではありません 仕えている人について学ぶ時間が必要になります |
| O men, you truly strive towards the most diverse ends! | あなたがたの努力は 本当に多様 な結末 である |
| Children were designing solutions for a diverse range of problems. | 孤独の問題や道路に開いた穴の補修 |
| Because seeds, in all their diverse glory, are plants' futures. | 植物の未来だからです 将来の世代のためのすべての遺伝子情報は |
| I have been told even here in diverse, progressive Seattle | 本国へ帰れと言われ続けてきました |
| gt gt Mary Jean Ontario is an incredibly diverse province. | そこで 生徒の学力を上げる事により |
| Now this region's very diverse, and every country is unique. | 各国には独自性があります しかし革命を起こした人々は |
| And they benefit from cheap, affordable, safe and diverse food. | これが私達がこれから20 30年間に目指すべき事です |
| Share your experience. | あなたの体験を教えて |
| He lacks experience. | 彼は経験不足だね |
| We got experience | 新コーチ |
| Fearful experience, sir... | 怖かったですぜ, 旦那... |
| Any entertainment experience? | 芸能界で何か仕事を |
| I have experience. | 経験で分かるんです |
| They lack experience. | 彼らは経験を欠いている |
Related searches : Diverse Community - Diverse Portfolio - Diverse Nature - Diverse People - Diverse Audience - Diverse Market - Diverse City - Diverse Company - Diverse Environment - Diverse Culture - Are Diverse - Geographically Diverse - Diverse Society
