Translation of "diversion contrary" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
A diversion. | 陽動作戦か |
I need some diversion. | バレーボール織り込んだ |
Joshua's planning a diversion. | ジョシュアが陽動を |
The contrary. | しかし そのネロが 歴史を変えた |
This was all a diversion. | これは陽動だ |
The battle is a diversion. | これは陽動作戦です |
Quite the contrary. | 彼は自身で こう証言しています |
Quite the contrary. | と ん で もない でも... |
On the contrary! | 意義あり |
On the contrary. | 全く |
On the contrary.. | 一方では |
Facilities for diversion and so on. | 気晴らしの施設だ |
Captain Panaka will create a diversion. | 隊長は陽動作戦を 開始してください |
And Addler was just the diversion. | アドラーは単なるオトリだ |
No, this is just a diversion. | 奴の陽動だ |
A diversion, like on Hogan's Heroes. | ヒーロー特有の機転がな |
That was a bit of a diversion. | とにかく 価格収益率に戻って |
So this is a diversion right here. | これは また別の例です それでは銀行口座に 100 があるとしましょう |
Cody, we're going to need a diversion. | コーディ 陽動が必要 |
There was supposed to be a diversion. | 陽動が行われる筈だけど |
It is contrary to reason. | それは理屈に合わない |
She thought to the contrary. | 彼女はそう思いませんでした |
No, no. Quite the contrary. | いやいや まったく逆だよ |
General Cai, your navy is only a diversion | 蔡将軍 貴方の水軍は陽動作戦だ |
Commander, I'll need you to create a diversion. | 中佐 陽動が必要 |
Get me out, I can cause a diversion. | ここから出して下さい そして艦内の陽動を |
It is contrary to the morals. | それは道徳に反する |
There is evidence to the contrary. | そうでないことを示す証拠がある |
My opinion is contrary to yours. | 僕の意見は君のと反対だ |
Their proposition is contrary to ours. | 彼らの提案は我々のと反対である |
He said nothing to the contrary. | 彼はそれと反対のことは何も言わなかった |
I know nothing to the contrary. | 私はそれと反対の事は何も知らない |
I know nothing to the contrary. | 私はそうではないことは何も知らない |
My opinion is contrary to yours. | 私の意見は君のと反対だ |
My opinion is contrary to yours. | 私の意見はあなたのとは反対だ |
CHAPTER II MlSTRESS MARY QUlTE CONTRARY | メアリーは遠くから彼女の母親を見ることが好きだったと彼女は非常に考えていた |
Her answer was quite the contrary. | アバヤを着ていれば |
Quite the contrary for social innovations. | 小舟は一度沈まなければ ならないのでしょうか |
Quite the contrary, I assure you. | その反対ですよ |
(Kitt) On the contrary, my database... | その一方 私のデータベース... |
What if he's moving the safe as a diversion? | オトリの可能性は |
It was a diversion. Get back to the diamond! | これは オトリだ ダイヤを取り戻せ |
Anything else would run contrary to our values, it would run contrary to the wishes of the people on the ground, it would run contrary to our interests. | 人々の望むものではなく また 私達の利害にも反しています 例えば イラクを巡って |
We have no proof to the contrary. | そでないという証拠はない |
There is no evidence to the contrary. | そうでないという証拠は何も無い |
Related searches : Waste Diversion - Diversion Rate - Water Diversion - Urinary Diversion - Call Diversion - Landfill Diversion - Diversion Time - Road Diversion - River Diversion - Income Diversion - Diversion Works - Urine Diversion