Translation of "dns redirection" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Redirection | 黒と赤の反射Name |
| Link Redirection | リンク |
| DNS | DNS |
| DNS proxy | DNS proxy |
| DNS Servers | DNS サーバ |
| DNS Names | DNS 名 |
| DNS Name | DNS 名 |
| DNS options | 事前共有鍵のオプション |
| DNS Query Tool | DNS クエリーツール |
| Primary DNS server | プライマリ DNS サーバ |
| Secondary DNS server | セカンダリ DNS サーバ |
| DNS SD discovery | DNS SD ディスカバリ |
| new dns name | new dns name |
| Ignore DHCP DNS | DHCP DNS を無視する |
| Could not open input redirection for reading | 入力リダイレクションを読み取りのために開けませんでした |
| Could not open output redirection for writing | 出力リダイレクションを書き込みのために開けませんでした |
| BIND DNS server administration | BIND DNS サーバー管理 |
| Perform advanced DNS queries | 高度なDNSクエリを実行します |
| Add New DNS Server | 新規 DNS サーバを追加 |
| DNS SD Services Watcher | DNS SD サービス監視Comment |
| Network, DNS, routes, interfaces | ネットワーク,DNS,ルート,インターフェースName |
| no split DNS support | スプリット DNS サポートなし |
| User defined DNS server | ユーザ定義の DNS サーバ |
| Use specified DNS server | ユーザ指定の DNS サーバを使う |
| Get DNS server from peer | ピアから DNS サーバを取得します |
| Use specified DNS search domain | ユーザ指定の DNS 検索ドメインを使う |
| WINS Server IP or DNS Name | WINS サーバ IP または DNS 名 |
| IP address of the new DNS server | 新規 DNS サーバの IP アドレス |
| A kioslave to browse multicast DNS services | Name |
| Check this to retrieve DNS server from peer | ピアから DNS サーバを取得する場合 これをチェックします |
| Check this to specify a custom DNS server | DNS サーバを指定する場合 これをチェックします |
| Allows you to specify a new DNS server to be used while you are connected. When the connection is closed, this DNS entry will be removed again. To add a DNS server, type in the IP address of the DNS server here and click on Add | 接続時に使用する DNS サーバをここで指定することができます 接続が失われれば この DNS のエントリは削除されます DNS サーバを追加するには DNS サーバの IP アドレスを入力し 追加 をクリックしてください |
| Keeps track of DNS SD services and updates directory listings | DNS SD サービスの管理とディレクトリ一覧の更新Name |
| no NAT T, IPSec over IP, no split DNS support | NAT T なし IPSec over IP スプリット DNS サポートなし |
| Use specified DNS server instead of that retrieved from peer | ピアから取得したものではなく指定した DNS サーバを使用します |
| Ignore DNS servers returned by DHCP and use the configured servers instead | DHCP によって返された DNS サーバを無視し 設定したサーバを使用 |
| DNS name or IP address of the host where the script error was generated. | マイクロ秒単位の時刻 hh mm uuuuuu |
| Click this button to remove the selected DNS server entry from the list below | このボタンをクリックすると下のリストで選んだ DNS サーバのエントリが削除されます |
| The reason for this is because there is no portable way to implement a non blocking DNS lookup. | 注意 The timeout value does not include the time taken to perform a DNS lookup. The reason for this is because there is no portable way to implement a non blocking DNS lookup. |
| Some web pages request an automatic reload or redirection after a certain period of time. By unchecking this box Konqueror will ignore these requests. | ウェブページの中には一定時間が経過した後に自動的にリロードやリダイレクトを要求するものがあります このオプションを無効にしておくと Konqeuror はそうした要求を無視します |
| This shows all defined DNS servers to use while you are connected. Use the Add and Remove buttons to modify the list | 接続時に使用する DNS サーバの一覧が表示されます 追加 ボタンや 削除 ボタンで修正できます |
| Click this button to add the DNS server specified in the field above. The entry will then be added to the list below | このボタンをクリックすると上の欄に記入した DNS サーバが追加されます そうすると 下のリストにエントリが加えられます |
| The printing will be redirected to a file. Enter here the path of the file you want to use for redirection. Use an absolute path or the browse button for graphical selection. | 印刷はファイルにリダイレクトされます ここにリダイレクト先のファイル名を入力してください 絶対パスを入力するか グラフィカルに選択する場合はブラウズボタンを押してください |
| We've got more details in the description for this homework in terms of form parameters and all of the redirection handling things we're expecting, and when you're done, submit the URL of your blog here. | この宿題に必要なことは説明してあります できあがったらURLをここに提出してください. 頑張ってください |
