Translation of "do a brainstorming" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| That's what brainstorming is about, right? | ブレーンストーミングでは 楽しく みんなでゲームをします |
| Allison, who actually nominated me, said something earlier on in a brainstorming. | カナダでのリサイクル活動は |
| Through a program of observational research, brainstorming new solutions and rapid prototyping, they've developed a completely new way to change shift. | 新しい解決策をブレインストーミングしたり すぐに試作品に取り組んでいました そして 彼らは全く新しい勤務シフト引継ぎの方法を生み出したのです 彼らはナースステーションで患者の状態や要求などを |
| At our lab RoMeLa, the Robotics and Mechanisms Laboratory, we have these fantastic brainstorming sessions. | ブレインストーミングセッションをやっています みんな集まって 課題や |
| With brainstorming we make you happy, we play games, and we say, No criticism, and you get all these weird, neat ideas. | 批評しないこと と言い 奇抜でいかしたアイデアを出し合います しかし いつもそんな状態だったら 仕事が進まなくなるでしょう |
| Our experiment is actually going into space, and we were just brainstorming it in a little classroom in Troy, Michigan, and now it's actually going on the I.S.S. | ミシガン州の高校の教室で考えた 実験が 実際にISSに運ばれたんです |
| It's basically efficient brainstorming, and when I visited David to learn about his research, he used dancers to explain it to me rather than the usual method | 研究について教えてもらおうと 私が訪ねると PowerPointではなく ダンサーを使って 説明してくれました |
| It's definitely really surreal to think that our idea, you know, the one that we were brainstorming so many months ago is actually being conducted on the I.S.S. | サラ 信じられない |
| Do a Step | ステップ |
| Let's do A. | 1 2 かける x ひく y ひく 4です |
| Don't do a live demo. Never do a live demo. | 録画デモとか なぜ人々がその製品を買うのかが |
| Here's a fine how do you do. | こいつは困ったぞ |
| What do you do for a living? | 君の仕事は何ですか |
| What do you do for a living? | 何の仕事をしているのですか |
| What do you do for a living? | ご職業は何ですか |
| What do you do for a living? | お仕事は何をなさってるんですか |
| What do you do for a living? | 彼は eBayという会社を創った者です |
| What do you do for a living? | 俺は製図者 |
| Do... Do you think there's a chance? | できると思いますか |
| Traditionally, in a crisis, what do we do? | 水を運びます |
| What do I do for a job? Ah! | えっとね 悪いやつらが悪い事をするのを止めてるの |
| But what do we do for a living? | 今これを見ている人たちは 毎日何をしているのか |
| Do I do this three times a week? | 私はまだ緑ゾーンにいるでしょうけど |
| What do you do with a shepherd's staff? | それを使って羊をA地点からB地点へ 移動させるのです |
| What do we do for a living, ladies? | 血だ 俺達の商売は |
| Do a happy dance! | YEAAAAAAAAAAAAAH |
| Do a good job! | ハニ |
| I'll do a magenta. | b k 2 |
| Do me a favor. | ねえ Sosam |
| Do us a favor. | 名前はジョージ ブラウニングだ |
| Do us a favor. | 頼まれてくれるか |
| But a woman's got to do what a woman's got to do. | 拍手 |
| What do you do? What does a scientist do in that case? | トーマス クーンが |
| Who do you think would do such a thing? | こんなことしそうなのは誰だと思う |
| Now, as a good statistician, what do we do? | 回帰直線でしょうか 信頼区間の計算でしょうか |
| licked to a splinter. How do you do, sir? | 私は活気と太陽の光であること だ |
| What do you want to do in a village? | 仕事もお金もない |
| What do you do for a living besides this? | 本職はあるのか |
| A wall. What do we do? I don't know. | 壁だ どうする? |
| Leon, what exactly do you do for a living? | レオン あなたの仕事は何 |
| Do you like what you do for a living? | ヤツか 仕事は楽しいか |
| Let me do that with a I'll do that with a skinnier line. | 彼は家に行くと同じ距離で |
| A Japanese wouldn't do such a thing. | 日本人ならそんなことはしないでしょう |
| A gentleman wouldn't do such a thing. | 紳士ならそんなことはしません |
| Why do we have a scatter plot, why do we have a, a regression coefficient, of a thousand? | 回帰係数が何千とかになるのでしょう 何故ならYとXのスケールが |
