Translation of "do for" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| What do you do for fun? | 趣味は何ですか |
| Who do you do it for? | 観客の返事 |
| What do you do for fun? | 君の趣味 |
| Who do you do that for? | どんな顧客なんだ? |
| I'll do for you what I can't do for myself. | 何を? |
| TEDsters do it for love they don't do it for money. | キャロル コレット 人を雇ってでも 今やっている事をやりたい |
| What do you do for a living? | 君の仕事は何ですか |
| What do you do for a living? | 何の仕事をしているのですか |
| What do you do for a living? | ご職業は何ですか |
| What do you do for a living? | お仕事は何をなさってるんですか |
| Who do you do it for? Together | 観客の叫び声 |
| What do you wanna do for dinner? | ダメ 話しかけないで |
| Do they do that for the children? | 彼は ホイットニー ヒューストンの歌詞を聴いたかのように 僕を見て |
| What do you do for a living? | 彼は eBayという会社を創った者です |
| What do you do for a living? | 俺は製図者 |
| So what do you do for fun? | 趣味は |
| Do something for me. | この者は民衆を 惑わした上に |
| Do something for him | 続いてホノルルの話をしよう |
| We must do so for Aaron, we must do so for ourselves. | 世界をより良い場所に より人間味ある 場所にするために 正義が機能し |
| Do for others only what you would have others do for you. | 自分を愛する者を 愛したからといって |
| I do for you you don't do for me, is that it? | 違反にしてやろうか 俺はお前を助ける お前は俺を助ける そうだろ? |
| Okay, what do you do for an investigation? | 室内は沈黙ののち |
| What do I do for a job? Ah! | えっとね 悪いやつらが悪い事をするのを止めてるの |
| But what do we do for a living? | 今これを見ている人たちは 毎日何をしているのか |
| What do you want to do that for? | お花さんはどうして眠ってるの |
| What do we do for a living, ladies? | 血だ 俺達の商売は |
| All your senses, for whom do they for whom do they bring sensations? | 誰が経験の試食者なのか |
| Oh, for Christ's sake. What do you want me to do for it? | すごいね 何か頼みがあるんだね |
| If you do this favour for me, I'll do that favour for you. | やってくれたら 私も お返しするよ |
| Do it for yourself not for someone else. | 他人のためでなく 自分のためにしなさい |
| Do you care for sweets? | 甘い物好きですか |
| Just do this for me. | 私のためにこれをやって |
| I'll do that for sure. | 必ずやります |
| He'll do anything for money. | 彼は金のためなら何でもするだろう |
| Do you charge for delivery? | 配達は有料ですか |
| Do you charge for delivery? | 配送は有料ですか |
| Do your homework for yourself. | 宿題は自分でやりなさい |
| Do your homework for yourself. | 自分の力で宿題をやりなさい |
| Do your homework for yourself. | 自分の宿題は自分でしなさい |
| Do your homework for yourself. | 自分の宿題は 自分でやれ |
| Who do you work for? | どちらにお勤めですか |
| Who do you work for? | お勤めはどちらですか |
| I do everything for myself. | 私はなんでも皆自分でする |
| This will do for now. | 今のところそれで間に合うでしょう |
| I'd do anything for you. | 君のためならどんなことでもするよ |
