Translation of "do for fun" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| What do you do for fun? | 趣味は何ですか |
| What do you do for fun? | 君の趣味 |
| So what do you do for fun? | 趣味は |
| You can do part b for fun. | パートcをやりましょう |
| Well, what shall we do for fun today... | さて 今日は何をして遊ぼうかなあ |
| For fun! | 気分がいい |
| Let's do it one more time, just for fun. | もう一度やりましょう 面白いですから はい 投げますよ 受け取れましたか |
| We invent for fun invention is a lot of fun to do and we also invent for profit. | 発明というのはとても楽しいものなのです そしてまた 発明は収益のためでもあります この2つは関連しています |
| For fun! (Laughter) | 去年などは アフリカの最高峰 |
| just for fun. | よく頭が回りますな |
| But kids, usually they do art for fun. It's playing. | 絵を描いて売ろうとしているわけじゃない |
| let's do something fun together | だんだん進化するようになりました |
| let's do something fun together | それでサムスンというところで |
| Let's do a fun one. | 77かける77 |
| For fun by himself. | 私たちがデビューしてからこのようにたくさん来て下さったのは初めてです |
| So that's for fun. | 本の夜明けも 当然 重要です |
| I'll do it right here, just for fun. There we go. | 以上です |
| We do it for fun, or as Olympians, or as professionals. | 私たちは楽器を演奏します |
| Fun, fun, fun | ファン ファン ファン |
| It's so much fun to do. | 実際このトリックを始めたころ |
| Have fun in whatever you do. | このように全体の物語を知ることなく |
| Do not forget to have fun. | これこそ私たちの成功の一番の秘密です みんな本当に楽しんでやっています |
| Swimming is fun for me. | 泳ぐことは私にとっておもしろいです |
| He did it for fun. | 彼は面白半分にそれをした |
| There's nothing more fun for me to do than to talk with him. | 私にとって彼と語り合うほど楽しいことはない |
| 3 times a plus let me do a negative number just for fun. | ２ bのベクトルとしましょう |
| Don't do such a thing in fun. | 遊び半分でそんな事するな |
| It's not very fun to do spectroscopy. | ブルガリアにいる私の同業者の一人 |
| You can do all those fun things. | シャボン玉を割ったり |
| It's actually kind of fun to do | ここでは何かとてもややこしいことをしたいと思います |
| Do you remember what fun it was? | 記憶違いかしら それからあの時... |
| Why do they make fun of him? | 彼は何者 |
| He did it just for fun. | 彼は冗談にそうしただけだ |
| He did it just for fun. | 彼はただの冗談でそれをやったのだ |
| He did it just for fun. | 彼はただおもしろがってそれをしただけだ |
| Let's just try it for fun. | ダブルマッチはどうだ 面白いじゃないか |
| And it's fun, for a while. | それは楽しい束の間です でも それに長く乗っている人がいます |
| Just for fun. I still wouldn't. | It has to work itself out somehow. |
| Well, for one, games are fun. | ゲームは何千年もの間人々を魅了し続けてきました |
| Maybe one more just for fun. | ガブリエラが第三四半期に 何得点したでしょうか |
| Just for the fun of it. | スッとするだろ |
| This is for fighting, this is for fun | これぞ我が銃 こっちは我が大砲 |
| For me, there is nothing more fun to do than to talk with him. | 私にとって彼と語り合うほど楽しいことはない |
| In the sun, sun, sun Fun, fun, fun | 暖かいサン サン サン ファン ファン ファン |
| It sounds fun! What should we do afterwards? | 車に乗って映画見て 美味しいもの食べよう |
