Translation of "do the dusting" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Someone is dusting the futon outside. | 誰かが外で布団をパンパンと叩いている |
| Ten years we've been rusting Needing so much more than dusting | 10年たった今こそ 積もった埃を払う時 |
| I don't want to spend my entire life dusting down old books. | 気にしていない 残りの人生を 古い本に埋もれて終わりたくない |
| Lately I've been so busy in the rice paddies, I only did a bit of dusting... | 今時分は田んぼが忙しくって ンでも時々 掃除は しといたんだ |
| While Frank put his kids to bed, little brother Jack was dusting off his dreams. | 昔の夢を取り出し 誇りを払ってる あんたを |
| But he never gets discouraged. He is always sweeping up and dusting off the game. Waiting for customers. | 土曜と日曜日しかアーケードのシャツを着ていません それはアーケードが開いている時間です |
| He was ever dusting his old lexicons and grammars, with a queer handkerchief, mockingly embellished with all the gay flags of all the known nations of the world. | 嘲るように既知のすべての国のすべてのゲイの旗で飾ら 世界 彼は古い文法を塵愛し それがどういうわけか軽度彼を思い出させる |
| So saying he procured the plane and with his old silk handkerchief first dusting the bench, vigorously set to planing away at my bed, the while grinning like an ape. | 精力的に私のベッドで離れてプレーニングに設定されてベンチ 猿のようにニヤリと一方 削りくずは 右と左飛んだ 最後に飛行機鉄が来たまでにぶつかる |
| Do, do The gate! | ドゥー ドゥー 門をあけろ |
| Do what the Chinese do. | 友人に中国式の やり方を教わった 中国人は |
| You do the arithmetic. You do the math. | 私は そうなることを拒否します 私が大統領である限り 決してそうはしません |
| man Do the jerk. Please do the jerk. | 最後は司令官にも ジャークを |
| Do it like the Chinese do. | 中国式の浮気を教わった 中国人はどうするか |
| What do they do in the beginning when they do? | 見たことがないからわからないと答えました |
| Do in Rome as the Romans do. | ローマはローマ人のするようにせよ |
| Do in Rome as the Romans do. | ローマにおいてはローマ人がするようにせよ |
| Do in Rome as the Romans do. | ローマではローマ人がするようにせよ |
| I'll do the same thing you do. | 君と一緒のことをします |
| By the way, what do you do? | ところで あなたの仕事は何ですか |
| Do the monkeys do anything like this? | 猿の市場をつくり出しました |
| And so what do the monkeys do? | 安全型は |
| Do they do that for the children? | 彼は ホイットニー ヒューストンの歌詞を聴いたかのように 僕を見て |
| Now what the fuck do we do? | どうすんだよ |
| Do the math. | 笑 |
| Do the subtraction. | 43 ひく 33 は 10 です |
| Do the twist | ツイストするんだ |
| Do the fly | 羽ばたいて |
| Do the swim | 泳いで |
| Do the duck | アヒルのように |
| Do the monkey | 猿のように |
| Do the math. | ドーマー |
| Now you do the division. So let's do the division. | 床に入るタイルの数 床に入るタイルの数 |
| The question is, what do you do with the power? | 紛争地域には苦もなくアクセスできます |
| Do we do the division first, or the multiplication first? | 前のビデオで私が言ったことを思い出して下さい もし |
| So first let's do the parentheses. Let's do the parentheses... | 3 2がこのかっこの中にあります |
| What do you do to pass the time? | 何をして時間をつぶしますか |
| I'll do the same thing that you do. | 君と一緒のことをします |
| When in Rome, do as the Romans do. | ローマにいるときはローマ人がするとおりにせよ |
| When in Rome, do as the Romans do. | ローマにいるときは ローマ人と同じように行動せよ |
| When in Rome, do as the Romans do. | ローマではローマ人のする通りにせよ |
| When in Rome, do as the Romans do. | ローマではローマ人がするようにしなさい |
| When in Rome, do as the Romans do. | 郷に入っては郷に従え |
| Aborts the font generation. Do not do this. | フォント生成を中止 これはしないでください |
| Do we have to do the game now? | いつか またやりましょう 今日は ご覧のとおり |
| Well, let's do that. Let's do the floor. | 1 2 2 2 3 3 3となります |
