Translation of "do the wrong thing" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
It's the absolute wrong thing to do. | これはひどい間違いだ |
PM No. That's the wrong thing to do. | マイロの行動 見ました |
This was the wrong thing for me to do. | それは良くないと思う |
There's never a wrong time to do the right thing. | いつでも始められる と述べました ポリオを根絶させることは |
You just said the wrong thing. | 全く間違ったことを言った |
You said exactly the wrong thing. | お前は言って 俺は聞いた お前は俺の目の前から |
Did I say the wrong thing? | 間違ったことを言ったか? |
I always say the wrong thing. | 的外れ... いつも変なこと言っちゃう |
Something's gone wrong with the darned thing. | 私のプライベートな印象は それを知らなくても 私はそのスタントそれを働いてきた ということです |
What the hell's wrong with this thing? | どうした 動けよ |
Or, the last thing we want to do is cut down the wrong trees. | このサステナブルな森林業を 作るモデルがあります |
But saving is exactly the wrong thing to do from the system point of view. | 貯金するのは間違いです ケインズの言う 倹約のパラドックス |
It's wrong to keep thinking the same thing. | もう考えたくない |
I'm sorry, I always say the wrong thing. | すまん 余計な事を |
Claire was wrong about one thing. | クレアは 一つのことについて間違っていました |
Do you think Bentham was wrong to say the right thing to do is to add up the collected happiness, you think he's wrong about that? | と言うベンサムは間違っている そうは思いませんが 殺人は殺人です |
If you click on the wrong thing, it shows you why you were wrong. | 正解をクリックすれば 正しい理由を教えてくれるんです |
We actually did exactly the wrong thing in Boston. | ビッグディグ計画により 笑 |
But if this thing gets into the wrong hands... | だが悪いやつに利用されると いけないからー |
And that was the wrong thing to say, too. | 簡単なことじゃないけど |
It probably is the wrong thing to do to switch and use the cheap and simple solution. | 間違いだったのかもしれない 政府も母親たちの話を聞いて言いました |
What went wrong? Do do do do | ドゥドゥドゥドゥ |
What did the poor do wrong? | 職場の隣のスラム街に行き 壁に穴を開け |
Why do you wrong the orphans? | 神様をこき使うなよ |
You doing a wrong thing, Mr. Shafter. | 彼は牢に入る人じゃない |
I do the thing. | 私は ものです |
Indeed, Allah does not wrong mankind a thing, but they wrong themselves. | 本当にアッラーは決して人間を害されない だが人間は自らを害する |
Only because you think. You're focusing on the wrong thing. | あなたは自己であるのに先立って自己に至り完璧な人になるには考えを解決する必要があると考えます |
So copy, then no, that's giving me the wrong thing. | 書き直したほうが簡単ですね |
But you know, I was believing in the wrong thing. | 自分自身を信じていませんでした |
If there's the tiniest thing wrong with what I make | わしがしてやった事を忘れるのが 早すぎる |
You push the wrong button on this thing and boom! | さらば ニューギニア |
You do me wrong. | 君は私を誤解している |
You do me wrong. | それは私に対する誤解ですよ |
Well, there's only one thing wrong with that. | 歌と1つ違う点があるな |
I'll do the same thing you do. | 君と一緒のことをします |
The same thing you do. | 君と同じよ |
The only thing to do | 出来たことはたった一つ |
And further proof that Langley was motivated by the wrong thing | ことを示すさらなる証拠には ライト兄弟が飛行した日に 彼は諦めたのです |
And further proof that Langley was motivated by the wrong thing | ライト兄弟が飛行した日に 彼は諦めたのです |
Well, I said the wrong thing. Don't get offended. Why shout? | 口が滑ったんだ勘弁しろ 泣くなよ |
Don't you let anyone scare you... into doing the wrong thing. | でも これからも 悪いことをさせられない様に注意することだ |
But if you put the wrong thing in the wrong place, very quickly it becomes like a horror movie. | ばい菌により 途端にホラー映画の有様になってしまいます 考え得る最低の状況になってしまいます |
Tom didn't do anything wrong. | トムは何も悪いことはしていない |
Well, what'd I do wrong? | 他人の感情の問題だ |
Related searches : Wrong Thing - Do Wrong - Do The Right Thing - Do The Same Thing - Do A Thing - Do Own Thing - Do Your Thing - Thing To Do - Do Their Thing - Do You Wrong - Do It Wrong - Do Anything Wrong - Do Something Wrong - Do No Wrong