Translation of "does not guarantee" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Does - translation : Does not guarantee - translation : Guarantee - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
And why does good intimacy not guarantee good sex, contrary to popular belief? | これは 一般的な考えには 反しています そして こんな問いかけもあります |
Guarantee? What guarantee? | 保証だって |
It's not the question of guarantee. | 思うに これが設置されれば |
I guarantee it's not a nurse. | そして保証するぜ コイツは絶対 看護婦なんかじゃない |
(Since wealth does not necessarily guarantee everlasting happiness) then why do you not show kindness to the orphans, | 断じていけない いや あなたがたは孤児を大切にしない |
No, sir, not me, I guarantee it | ごめんだわ そんな平凡な生活 |
Telephones, infrastructures do not guarantee you economic growth. | 保証しません 電話があまり普及していない国2が |
I will not guarantee what Immigration will do, but I can guarantee what I will do. | 移民局の対応は 保証できない だが我々の行動は 保証する |
Can you guarantee me that we are with you in the forest does not die with the winter coming? | 絶対に確実なことを 私に言ってくれないか... 冬の到来とともに私たちは森の中で 君と共に死んでしまうのでは? |
Just because you made the team last year does not guarantee you a spot this year Is that clear? | 去年選ばれた者が 今年も選ばれる保証はない |
I guarantee it. | それが消費社会なのです |
I guarantee it. | 保証する |
I guarantee it. | 絶対そうだ |
I guarantee you... | コロンビアは |
goddamn guarantee that. | 保証するぜ |
Guarantee my safety. | 俺の安全か |
I want guarantee. | 保証が欲しい |
You guarantee it! | 保障するだと |
I guarantee it. | ああ 保証する |
I guarantee it. | 楽しみにな |
I guarantee it! | 絶対にな |
But the girl does not budge, does not smile, does not frown. | ただ一言 言いました いいえ けっこうです |
I can guarantee you we're not going to lose touch. | 連絡は取り合えるって保証するよ |
I can't guarantee it. | 実際こんな感じのままでいる 可能性もあるからね |
I can't guarantee that. | それは分かんないよね |
Actually, I guarantee it. | 絶対に殺される |
Hertz doesn't guarantee navigation. | ハーツはナビが全車種には無いわ |
Does not. | しないって |
This loop does not halt, does not terminate. | fireはどうでしょう |
I guarantee you,you have not been where I have been. | それは絶対ないよ |
Who can guarantee his success? | 彼が成功するとだれが保証できようか |
Although a guarantee will need. | だが連帯保証人が いります |
For today, I guarantee it. | 祝杯をあげるんだよ |
Enough to guarantee my freedom | 私の自由を保証するのに十分 |
They'll get jobs. I guarantee | 2 人は就職できます 保障します |
does not contain | が次を含まない |
Does Not Contain | 含まない |
Does not rise | 昇りません |
does not contain | 含まない |
does not equal | 等しくない |
Does NOT Contain | 含まない |
does not exist | 存在しないStatus is unknown |
Does it not? | そうよ |
Does it not? | そうかな |
Does not compute. | 分からない |
Related searches : Does Not - Does Not Vanish - Does Not Name - Does Not Eliminate - Does Not Cater - Does Not Slip - Does Not Flash - Does Not Believe - Does Not Exhibit - Does Not Anymore - Does Indeed Not - Does Not Merit - Does Not Contravene