Translation of "dog in the manger" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The little baby in the manger. | 馬桶の中の赤ん坊だ 投げ捨てたら... |
| Whoo! Are we in the manger? | やっと よみがえってきた |
| A jealous person gets a feeling of contentment by behaving like a dog in the manger even with his friends. | 嫉妬深い人は 友達にすら 意地悪をして 満足感を得る |
| The seventy year old man kept his twenty year old wife at home all the time he had a dog in the manger attitude. | ７０才の老人は２０才の妻をつねに家において離さなかった その老人は底意地が悪かった |
| He appears to the left of the manger. | この絵画は |
| Ye shall find the babe wrapped in swaddling clothes, lying in a manger. | かいば 君たちは飼葉おけで 赤子を見つける と |
| To open the Object Manger go to Window , | オブジェクト マネージャ を選択します |
| In Washington it's dog eat dog. In academia, it's exactly the opposite. | それではsplitを用いて 引用文を単語に分割してみましょう |
| Don't bring the dog in. | 犬を中へ連れ込むな |
| Don't let the dog in. | 犬を中に入れるな |
| The dog is in the house. | 犬は家の中にいる |
| The dog belongs in the kennel. | 犬小屋に入れとけ |
| No wise men came from the east to worship at a manger. | 賢い男なら 東方から まぐさ桶で 礼拝には来ない |
| Our dog is in the kennel. | うちの犬は犬小屋にいる |
| Don't let the dog come in. | 犬を中に入れるな |
| Hmm. Found cocaine in the dog. | コカインか |
| You found cocaine in the dog. | 犬からコカインも |
| Professor in the train any dog. | 教授何でもつきまとう電車で |
| The dog bit me in the hand. | 犬が私の手に噛み付いた |
| The dog bit me in the hand. | 犬は私の手を噛んだ |
| It's the funniest dog in the world. | 世界中の一番面白い犬です |
| The dog stays in the kennel, Abs. | 犬小屋から出すなよ |
| The dog. | その犬 |
| Back to the dog. Back to the dog! | 犬のほうに戻れ |
| The dog is blind in one eye. | その犬は片方の目が見えない |
| A dog is running in the park. | １匹のイヌが公園で走っています |
| He is in fear of the dog. | 彼はあの犬を恐れている |
| His dog was running in the yard. | 彼の犬は庭の中を走っていた |
| A dog can see in the dark. | 犬は暗い所でも目が見える |
| A dog ran about in the garden. | 犬が庭をかけ回っていた |
| The dog is absorbed in his exercise. | 犬が訓練に夢中になっている |
| Our dog buries bones in the garden. | 家の犬は庭に骨を埋める |
| Our dog buries bones in the yard. | 家の犬は庭に骨を埋める |
| Nigeria is the big dog in Africa. | アフリカの人口の７人に１人は ナイジェリア人なので |
| Is that a dog in the basket? | 君の犬 |
| He let the dog loose in the garden. | 彼は犬を庭に放した |
| He let the dog loose in the yard. | 彼は犬を庭に放した |
| Open the door and let in the dog. | 戸を開けて犬を入れてやりなさい |
| Open the door and let the dog in. | 戸を開けて犬を入れてやりなさい |
| I saw a dog. The dog held a piece of meat in its mouth. | 私は犬を見た その犬は一片の肉を口にくわえていた |
| If anybody is the dog, you are the dog. | どっちかが犬だとしたらあなたよ |
| In this case, a dog. | この場合は 犬よ |
| Like a dog in heat. | いい臭いだったぞ |
| Bad dog, bad dog! | ダメ犬 ダメ犬 |
| The dog barked. | 犬が吠えた |
Related searches : General Manger - Line Manger - Manger Square - Project Manger - Technical Manger - Product Manger - A Manger - Sales Manger - Senior Manger - Account Manger - Purchasing Manger - Business Manger - Event Manger
