Translation of "dolls" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

  Examples (External sources, not reviewed)

Gnome's KiSSeake dolls viewer
Gnome の KiSSeake 人形ビューアー
Sounds like Russian dolls.
終わりはあるのかい
Collect those dolls and...
人形を集まって
She gave away all her dolls.
彼女は自分の人形を全部あげてしまった
Little girls like playing with dolls.
小さな女の子は人形で遊ぶのが好きだ
I collect dolls from different countries.
私はいろいろな国の人形を集めています
My sister is playing with dolls.
姉は人形で遊んでいます
She gave away all her dolls.
彼女は自分の人形を全て寄贈した
She spends her leisure time making dolls.
彼女は余暇を人形を作って過ごす
I couldn't but buy such lovely dolls.
私はあのようなかわいい人形を買わずにいられなかった
The children were amusing themselves with dolls.
子供達は人形で楽しく遊んでいた
My daughter likes to play with dolls.
私の娘は人形遊びが好きだ
She spends her free time making dolls.
彼女は自由な時間を人形作りに費やした
I get sympathetic magic and voodoo dolls.
子供の頃のツキが戻ってきましたね
In general, little girls are fond of dolls.
一般的に小さい女の子は人形が好きだ
In general, little girls are fond of dolls.
一般に小さい女の子は人形が好きだ
Generally speaking, little girls are fond of dolls.
一般的に言えば 小さな女の子は人形が好きです
Little girls in general are fond of dolls.
小さな女の子は概して人形が好きだ
Little girls in general are fond of dolls.
小さい女の子はたいてい人形が好きだ
These dolls have been stripped of their uniforms.
誰かがこの人形の制服を脱げた
March 3 is the day of the Dolls' Festival.
3月3日はひな祭りです
Some of the dolls are too expensive to buy.
人形のいくつかは高すぎて買えない
I mean you already play with dolls. That's bad enough.
今度は命を吹きこもうってのかい
He got four dolls, of which three were made in China.
彼は人形を4つ買ったが3つは中国のものだった
Keiko bought a new shelf, on which she put her dolls.
恵子は新しい棚を買って その上に人形を置いた
That's the idea behind voodoo dolls, and possibly also cave paintings.
洞窟絵画 へのリンクは 人類最古の芸術へと導いてくれます
She looked at several dolls and decided on the most beautiful one.
彼女は人形をいくつか見て 最も美しいものに決めた
Elio Caccavale he took the idea of those dolls that explain leukemia.
白血病について教える人形から 始まりました 彼は 動物から人間への 臓器移植などを
So it's a series of dolls that he's working on right now.
デザインとは
A friend of mine showed me all the dolls he had bought abroad.
友人は海外で買ってきた人形を全部見せてくれた
Oh, what was with the baby dolls and the spinning and the creepiness?
そうか パスタね
They looked like beautiful dolls, like they'd just stepped out of a magazine.
でも皆 一週間 働きづめでした
Well, I wouldn't give up my dolls, and he wouldn't give up his guinea pigs.
彼はモルモットを棄てようと しなかった だから離婚したの
And meanwhile, I was touring locally and playing in nightclubs with my band, the Dresden Dolls.
地元を回ったり クラブで演奏していました ピアノの私と 天才ドラマーで
One day, these dolls will be dedicated to the household gods on the day of their wedding.
神殿に供えられます 準備ができました
How can he play with his own brains, if he is seeing these dolls for the first time?
はじめてのゲームだから
He's working on dolls that explain xenotransplantation, and also the spider gene into the goat, from a few years ago.
人形を使って表現しています さらに 現在の人工授精の技術を
He's working for the exhibition on a whole series of dolls that explain to children where babies come from today.
子どもに教える人形も 展示しています もはや 花とミツバチでは 説明できないからです
Dolls, and purses, and make up make their days, while boys play with video games, girls would rather play with hairspray.
男の子はテレビゲーム 女の子はヘアスプレーで遊ぶ 成長したらママになって 他の仕事はパパに任せます
So, I made this image out of Barbie dolls, and so, as you stand back you see this kind of floral pattern, and as you get all the way back, you see 32,000 Barbie dolls, which represents the number of breast augmentation surgeries that are performed in the U.S. each month.
花の模様をかたどっていますが ずっと離れると3万2千体のバービーが見え その数は毎月アメリカで行われる
While as they wait, Domitia II and Domitia ill play with their dolls that mirror the image of their sister decked out to be married.
結婚を控えたお姉さんをかたどった お人形で遊んでいます これらの人形は結婚式の日に
And this is one of the great joys, really, of computer science turtles all the way down, or nested Russian dolls once you've learned a particular concept,
どんどん重なっていく亀やマトリョーシカのように いくらでも同様のことができます つまり字句解析の方法が分かれば 入れ子にしたり同時に多重化することもできます
And since then, every time I come home from Toys R Us with dolls or something, they disappear from my desk and they get hidden in the house.
買って帰って 机の上に置いておくたび 三人の娘たちがそれを 家のどこかに隠していました 人形やぬいぐるみたちを
And at a time of economic collapse when people sold baby dolls and shoe laces and windows and doors just to survive, these girls made the difference between survival and starvation for so many.
生き残るために 人形 靴紐 窓 ドア あるものは何でもを売り払った時代です
This is it, there's nothing more to the definition, including, manufacturers plural now more commonly produce ethnically diverse dolls, like this black Barbie. Which is vastly better than what you'll find in the encyclopedia.com, which is Barbie, Klaus.
黒いバービーもいる など もちろん encyclopedia.com の内容よりは 遥かに優れた記述です そこにはなんとバービー クラウスの記事しかないのです (笑)