Translation of "done everything possible" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| His daughter's here and she wants everything possible to be done. | 尽くしてくれと言っている 私達には聞き慣れた言葉です |
| I've done everything humanly possible to find him. I think you have. | そうだろうな 何故だ |
| You haven't done everything yet. | 私 お二人のこと まだ諦められない |
| Certainly, after everything you've done. | お前が あんな事するからだ |
| Get it done as soon as possible. | できるだけ早く仕上げて下さい |
| Now not everything that can be done should be done. | あるいはされるわけでもありません |
| I know what they deserve everything humanly possible. | 彼らが受けるに値することを 私は知っています 私たちは それを彼らに与えるべきです |
| As a magician, I think everything is possible. | 誰かが成し遂げたなら |
| It can't be done? I think it's possible. | 出てみよう...って |
| I have done everything I could do. | 手は尽くした |
| Heaven knows we've done everything we can. | 私たちはできる限りのことをしたことは確実だ |
| You've done everything you wanted to to. | あなたにしたかったすべてを行うこと 私が尋ねたすべての状況で私を支援することです |
| But this is the moment where everything becomes possible. | イルカはキーボードに向かい |
| and feel happy again because everything will be still ahead, everything will be possible... | 幼い幸せを感じる まだ若いからか 年をとったからか |
| You do everything medically possible, everything humanly possible and then, in the end, you cross your fingers and you hope for a miracle. | 人間として可能な全てを それから 最後に 指を交差させて 奇跡を望む |
| Everything they have done is in the Books. | かれらの所行は 書冊に凡て記録されている |
| Everything they have done is in the books, | かれらの所行は 書冊に凡て記録されている |
| Everything was done in accordance with the rules. | 全て規則どおり行われた |
| I did, I've done, everything that I wanted | 思った以上のことをやってこれたから |
| I did, I've done, everything that I wanted | 思った以上のことをやってきた |
| Well, not only is it possible, we've actually done it. | ややこしい言葉を雑然と 置いておくのではなく |
| Once that was done, then it was possible to compare. | 彼女が人類に属していたのは明らかでした |
| And everything they have done is in the writings. | かれらの所行は 書冊に凡て記録されている |
| I've already done everything you've asked me to do. | 君にやるように頼まれたことはもう全部終わったよ |
| Everything should be done in accordance with the rules. | すべてが規則通りに行われる |
| Tom appreciates everything that Mary has done for him. | トムはメアリーがしてくれた全ての事に感謝している |
| I am just excited to see everything I've done. | 今日はここにいるだけで すごく興奮しています |
| Everything should be made as simple as possible, but no simpler. | 単純化の方法をシンプルにすることが大事なんです |
| Frisby, an incredible specimen done everything, knows everything, studied in most of their major universities. | 何でもやり 何でも知ってる 彼等の主要大学の大部分で学び 少なくとも８分野の 博士号を持ってる |
| Mary has always been successful in everything she has done. | メアリーはこれまでやってきたことはすべて いつも旨く行った |
| Almost everything that is great has been done by youth. | ほとんど全ての偉大なことは青年によって成されて来た |
| Everything in this room wasn't possible this stage, this computer, this mic, the EyeWriter wasn't possible at one point. | ステージもこのコンピュータもマイクもEyeWriterも かつては 不可能でした 皆さん 不可能を可能にしてください |
| The connection is the energy it takes to run the web , and to make everything we think possible, possible. | 可能にするために必要なエネルギーなのです ありがとう クリス |
| Liberty consists of being able to make everything as harmless as possible. | 自由とは,できるだけ安全にあらゆることが行える状態のことを言う |
| Well, to my surprise and delight, everything was as right as possible. | テーブルは 私のための準備に着手し ダンカン氏ロスは 私が得たことを確認するためにそこであった |
| We have an infant and we're trying to make sure that everything gets done that needs done. | 私たちは必要なことをすべてしようと 悪戦苦闘していましたが 忙しさに圧倒されていました |
| Everything said and done, Old Maple Farms still has more apples. | まだ 多くリンゴをもっています まだ 多くリンゴをもっています |
| I've done everything you asked me to do, but no more. | 今までは 我慢してきた もう言いなりにはならんぞ |
| Everything that has transpired has done so according to my design. | すべては余の計画に そって行われたことだ |
| Everything he's done since that night you got struck by lightning | 彼がしたこと... あの晩 稲妻に撃たれ... |
| And I came out of medical school with the impression that if I memorized everything and knew everything, or as much as possible, as close to everything as possible, that it would immunize me against making mistakes. | 私はこう思いました 少なくとも可能な限り 全てを覚え 可能な限り |
| Instead, as Einstein said, make everything as simple as possible, but no simpler. | 可能な限り簡潔に でもそれ以上 簡潔にしようとはしないこと 誤魔化しを入れずに |
| If you shatter this fishbowl so that everything is possible, you decrease satisfaction. | 満足度を低下させてしまいます 無力感を増大させ 満足度を低下させる |
| We thought we had all our bases covered, we'd done everything right. | でも実際わかったのは 製品を成功させるためには |
| Done new events and everything is just is getting better and better | すべてがちょうどです 良くなっている つのセクションザッツ |
Related searches : Everything Possible - Everything Was Done - Everything Is Done - Get Everything Done - Done Everything Right - Got Everything Done - Try Everything Possible - Make Everything Possible - Doing Everything Possible - Do Everything Possible - Does Everything Possible - Everything Is Possible - Did Everything Possible
