Translation of "done in time" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| There, done it, Just in time, | 間に合った 辞めさせたよ |
| You've done some beheading in your time? | 首を切った経験がある |
| Didn't get there in time. Okay, we're done. | なあ もういいだろ 酔ってたんだ |
| Something must be done about it in no time. | そのことですぐに何か手を打たねばなるまい |
| In fact, getting the min done easy, constant time. | 問題は最小値を除く場合です |
| Second time you've done this. | あなたはこれで2回です |
| She's done time for vandalism. | 公共物破壊の前科持ち |
| It's really time something was done. | まさに何かをしなければならないときだ |
| Any time you're done, Mr. Daley. | 終わったら教えて |
| This is just routine. Relax. We'll be done in no time. | これは 決まりになってるただの質問です リラックスして すぐに終わりますから |
| He has done better than last time. | 彼はこの前よりもよくやった |
| I would've done it at that time. | その時にしていただろう |
| Prepare, foul beast, your time is done! | 君の人生の終わりだ すみませんが 歌う前に 殺してくれないか |
| That's the second time I've done that. | ２回も転んじゃった |
| We just got this slide done in time for the TED Conference. | このスライドショーは シリコンバレーでも行いました |
| At the same time, as we've done that, we've done something really weird. | まず人口が 40年で２倍になりました |
| Back in that long ago time, maybe someone had done the wrong thing. | その昔に戻ると 多分だれかが間違った ことをした |
| I would have done it at that time. | その時にしていただろう |
| Have you done this for a long time? | 長い事やってるのか これを |
| It was the third time he'd done that. | あれで３度目だ いつもフラリと戻ってきた |
| something I should've done a Iong time ago. | もっと早くにするべきだった |
| It's not the first time we've done this. | この作業は初めてじゃないでしょ. |
| After I'm done, how much time we got? | 時間はどれぐらい残ってる |
| I should've done it a long time ago. | 弾が３発あったとき |
| This process is done again and again, time slice by time slice. | 時間を細かくすることで様々な誤差を防ぎます |
| He worked all night so that he could get the job done in time. | 仕事を間に合わすため彼は徹夜で働いた |
| I could've done better if I'd had more time. | もっと時間があったら もっとうまくやることが出来たのだが |
| I could've done better if I'd had more time. | 時間がもっとあったら さらに上手くやることができたのに |
| Certainly, We have done you a favour another time, | われは この前にもあなたに恵みを施した |
| Something I should have done a long time ago. | 別れも言わずにか |
| What I should have done a long time ago! | もっと前にこうすれば |
| I should have done it a long time ago. | もっと前に言うべきだった |
| Something I should have done a long time ago. | 私は去るべきなのです |
| Remind us how that was done the last time? | 同じ事を 繰り返すのか |
| Well,I hope I have it done in time, because Katie's invited everybody for Friday. | 早く仕上げないと 金曜は婚約パーティだもの |
| It will be quitting time before you get that done. | それを仕上げる前に作業をやめる時間となるだろう |
| The villagers have done without electricity for a long time. | その村人たちは長い間電気無しでやってきた |
| He said it's the first time he's ever done this. | これが初めてだって |
| Maybe it would've done you some good to have some questions from time to time. | たしかに 質問はしていたけど おじさんには気に入らなかったの |
| All done in the lab. | もうすぐ 自分の脂肪に由来する幹細胞で |
| It's been done in voles. | 元来 一夫多妻のプレイリーハタネズミを |
| It's been done in beer. | 良いビール煮ですな |
| You already done in here? | 終わりですか |
| I'll get in done, Janice. | 直ぐにやります ジャニス |
| Can you imagine, in the bureaucratic world of yesteryear, getting anything done in a four month period of time? | 何でも4か月間で終わせるって想像できますか それでは書類に記入することさえできませんし |
Related searches : Done In - Done On Time - Done In Duplicate - Done In Brussels - Done In Parallel - Time In - In Time - Offset In Time - Location In Time - Time In Mind - Movement In Time - In Month Time - Do In Time
