Translation of "doorway" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Doorway - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

You've got a doorway.
わかりやすい様に大聖堂のドアにしましょう
There's someone at the doorway.
だれか玄関にいる
Imagine you've got a doorway.
ここにドアがあります
That'll look better at our doorway.
いいですね それが青である_ので 新鮮に感じられるでしょう
A man suddenly appeared in the doorway.
突然人が玄関に現れた
A thief lurked in the dark doorway.
盗賊が暗い戸口に潜んでいた
A doorway through a pyramid shaped wall
Name
Her sudden appearance in the doorway surprised us.
彼女が突然玄関に姿を見せたので我々はびっくりした
(Doorway of the dwarffolk...) Go on, Bill. Go on.
さあ 行くんだ
Wasn't it Grigory that I bumped into in the doorway?
見逃してやったのか
But when you're really close imagine the sides of the doorway are here and here, but if you look up at this cathedral doorway and do your fingers like this, the sides of the doorway are going up,
ドアの両サイドがこことここにあるのを想像してください ドアの上を見上げ 両手をこのようにすると
The door opened and there she was, standing in the doorway.
ドアが開くと 戸口に彼女が立っていた
She went hastily to the doorway. Of all the strange occurrences
通路内の暴力的なくしゃみがあった 彼らが飛び出した そして彼らがしたように
You're blocking our doorway. You think you might move your cab?
ドアの前に止めたら 邪魔になると思わないのか
Two fat men trying to pass through a narrow doorway are in checkmate.
狭い戸口を通り抜けようとする二人の肥った男が行き詰まっている
Did you sit... by the doorway or near the front of the church?
貴方が座ったのは... 入口の方 それとも教会の前
At this he drew back his foot, but remained mistrustfully in the very doorway.
私は不条理なことに真剣ではない彼をentreatingには時間が失われることはありません に来て シャットダウンする
My grandmother was my whole world and as I stood in that doorway listening
戸口でこっそり聞きながら 恐怖で立ちすくみました
The others, following incontinently, were jammed for a moment in the corner by the doorway.
戸口 ヒットが続いた
Thus, he uses his own suffering as a doorway to widening his circle of compassion.
思いやりの輪を広げる入り口として 利用しているのです 彼はアインシュタインのよき同業者である と言えますね
Imagine it's a cathedral doorway, to make it more concrete it'll be helpful in a second.
わかりやすい様に大聖堂のドアにしましょう あとでわかります ドアから遠く離れているとき
The cleaning woman stood smiling in the doorway, as if she had a great stroke of
家族に報告するが 彼女が直接頼まれた場合にのみそれを行うという幸運
There was a faint shimmer of light in the hall, but the study doorway yawned impenetrably black.
無感覚に黒 すべてが氏ホオジロの下階段のかすかなきしむ除いてまだあった
I came across a man weathered and dirty sitting in a doorway of a large abandoned building.
私は自己紹介をしてから 彼にセットが欲しいかどうか尋ねました 要らない と返事をされました
It's very convenient that we can bike from the transit stop to the doorway of our workplace.
中国当局の杭州市での調査によると
Next we're gonna stretch out the pectoral muscles, or your chest, with what is called the doorway stretch.
ドアウェイ ストレッチとも呼ばれ
So, basically, you're gonna grab onto a wall, a doorway or anything you can grab your hand onto.
手を体の後ろで キープ
But sometimes it's as though a doorway appears from out of nowhere and it opens onto a staircase.
何もないところから現れて 階段に通じているようです 階段を昇ると
At the moment she saw a tall man with a gun standing in the doorway, she instinctively backed away.
背の高い男が銃を持って戸口に立っているのを見た瞬間 彼女は思わず後ずさりした
You'd never know who'd step out of a doorway, sit beside you on a bus or in a restaurant.
バスやレストランで隣に 誰が座るか 分からない おら 構わねぇだ
Come along, cried an angry voice in the doorway, and there stood the muffled stranger with his collar turned up, and his hat brim bent down.
his襟付きの見知らぬ人は上がって 彼の帽子 つばが曲がって 早くて 私は喜んでするだろうよりよいのそれらの事を得る
So we take the pizza, our very first pizza, and we devour slice after slice as the deliveryman stands there and stares at us from the doorway.
玄関先で配達の人が見つめる中 一枚また一枚とむさぼるように 平らげました 彼は代金を払えって言ったけど 私達は英語が分からない
And then through a series of steps, he'd move them and they'd be standing in the doorway with the door open and they'd be looking in there.
開いたドアの前に立って 中を見させます それにも慣れたら
You can do this in a doorway, you can do this with a wall, but I'm gonna do it with the weight machine we have right here.
壁でもできますが 今回はウェイトマシンで行います 壁 戸口など つかむところを見つけ
You want to begin by watching the breath. We want to let the breath be the doorway between other dimensions and the third dimension between states of consciousness.
息を吸って 吐く を観察します
Now, for any doorway you can do both sides at the same time, just reach both arms behind you and grab onto both sides or you can even put your arms
両側を一度に行ったり 腕を ラグビーゴールのようにしてドアをつかむことも可能
And suddenly the author appeared in our doorway, and I remember him sort of sauntering down the aisles, going from kid to kid looking at the desks, not saying a word.
机の間をゆっくりと 黙って 一人ひとりの絵を見ながら 歩いて来ました 僕の机の横まで来ると 突然 ぴたっと足を止め
I came downstairs to the kitchen, where my mother was washing the dishes and my father was reading the paper or something, and I sort of presented myself to them in the doorway, and they said,
父は新聞を読んでいたの 私の姿を見て 両親は お誕生日おめでとう 7才になったよ と私
How she longed to get out of that dark hall, and wander about among those beds of bright flowers and those cool fountains, but she could not even get her head through the doorway 'and even if my head would go through,' thought poor Alice, 'it would be of very little use without my shoulders.
明るい花とそれらの涼しい噴水 彼女はさらにを通して彼女の頭を得ることができませんでした 戸口 'と私の頭が行く場合でも を通して それは私の肩がなく 非常にあまり役に立たないものとなる かわいそうなアリスは 考えた
When you feel ready to come back to third dimension, you want to focus back on the breath which is your doorway, to and from the physical dimension, and then you want to open your eyes and you want to make sure that you write down the exact impressions which you received or saw.
そして目を開けたら 今体験したことをそのまま書きだしておきましょう このプロセスを毎日 3週間続けて下さい その後 他の人をリードすることができます

 

Related searches : Open Doorway - Doorway Pages - Arched Doorway - In The Doorway - At The Doorway