Translation of "dreams" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| The old dreams... were good dreams. | 古い夢は... 良い夢だった |
| Sweet dreams! | よい夢を |
| Everyone dreams. | みんな夢を見る |
| Two dreams. | 毎日の悪夢 不当な罰からの逃走 |
| Everybody dreams. | 報酬は? |
| Your dreams? | 夢のこと |
| Sweet dreams. | いい夢見ろよ |
| Sweet dreams. | いい夢を |
| Sweet dreams, Timmy. | 楽しい夢を見てね ティミー坊や |
| Follow your dreams. | 夢に向かって頑張ってね |
| Dreams came true. | 夢は叶った |
| Dreams come true. | 夢はかないます |
| Embrace your dreams. | 夢を抱きしめて |
| Sweet dreams, Elizabeth | おやすみ エリザベス |
| Sweet dreams, Leigh | ーよい夢を リー |
| Sweet dreams, pal. | お休み相棒 |
| Bad dreams again? | また悪い夢 |
| And dreams disappear | 夢の終りを見るの |
| Good night. Sweet dreams. | おやすみなさい 良い夢を |
| Dreams speak the truth. | 夢は真実を語る |
| Their dreams came true. | 彼らの夢が現実になった |
| Our dreams came true. | 夢は本当になった |
| Dreams sometimes come true. | 夢は時としてあたる |
| Everybody has wet dreams. | 誰でも夢精したことがある |
| Dreams sometimes come true. | 夢は叶うこともある |
| I have many dreams. | 僕には夢がたくさんある |
| I have many dreams. | 私は多くの夢を持っています |
| He had big dreams. | 父は 美しく 若い女優だった母に ハリウッドの夢を諦め 結婚するように説得したのです |
| It is about dreams. | 大抵は 完璧に予想した通りには行きません |
| What are our dreams? | 多くの人の後退につながるような |
| I had two dreams. | 恐竜の |
| And like most dreams, | 睡眠中にみる夢のように |
| Rome? In your dreams. | 冗談だよ えーと 外国じゃなくても海とか島がいいな |
| Live only in dreams | 終わらない雨に濡れる |
| Your dreams come true | ずっと 頑張って来た |
| Your dreams Come true | どんな夢もいつの日か きっとかなう |
| Your dreams Come true | いつの日かきっと 心の夢がかなう |
| Everybody has bad dreams. | 皆うなされるじゃない |
| You'll catch their dreams. | 夢が感染ると言った |
| Dreams pass in time. | そのうち見なくなるさ |
| Did she have dreams? | 彼女には夢があったのか? |
| I see dreams appear | 夢が叶った姿と |
| They said Confused dreams, and we do not know the interpretation of dreams. | かれらは 答えて 言った 複雑な夢です わたしたちは夢の解釈は不得手です |
| He wakes from brief dreams of tomorrow's reprieve, but they are only dreams. | だがそれらは夢にすぎず 彼は逃亡し続ける |
| Dreams always come out differently. | 夢は逆夢 |