Translation of "dressed up with" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
With - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Please come dressed up. | ドレスアップしてきてください |
| You should be dressed up, going out with boys. | きちんとした身なりで デートしたり |
| Get up and get dressed. | 起きて着替えなさい |
| He dressed up as a woman. | 彼は女装した |
| Tom dressed up as a doctor. | トムは医者を装っていた |
| She dressed up for the party. | 彼女はパーティーに出かけるために盛装した |
| Some people get less dressed up. | 若い人にお年寄り 通りで踊る人 |
| She dressed up and left for the party. | 彼女は盛装してパーティーに出かけて行った |
| Many children dressed up for the Shichigosan Festival. | 多くの子供たちが七五三の祝いに着飾っていた |
| You had to be dressed up pretty well. | TEDカンファレンスとは違って |
| You're not crossdressers. You're just dressed up like crossdressers. | おっと ゼイン ナイル 走れ |
| Evelyn, you're dressed. You didn't have to get up. | エブリン 服を着てるね 起きなくてよかったんだ |
| I dressed up as a girl for the school festival. | 僕は文化祭で女装した |
| Ah, that's right! That's why she dressed up so nicely. | そうよね ハニが先に 結婚するんじゃない |
| Phil Yeah. You did get all dressed up, didn't you? | シャロン そりゃそうよ 今日はデートなんだから |
| What the hell are you guys all dressed up for? | あんたらは何でそんな格好をしてるんだ |
| Get dressed. | 着替えて |
| Get dressed. | 服を着て |
| I'm dressed now, so I can go with you. | まとわりつくのやめてよ |
| I was dressed up as a girl at the school festival. | 僕は文化祭で女装した |
| Going somewhere tonight? Look at you all dressed up like that. | 今夜どこか行くの シックに決めてるじゃない |
| You know, everybody's dressed up in chiffon gowns and Daddy's tuxedo. | 男はパパから借りたタキシードを 着てくるようなちゃんとしたパーティーで |
| Please get dressed. | 着替えてください |
| She's smartly dressed. | 彼女しゃれた格好してるね |
| He dressed him. | 彼は服を着せました |
| I'm getting dressed. | 下着で彼を警察に連れて行けるか |
| Here get dressed. | どうしたんだ? 質問しないで |
| I'm not dressed! | 裸なの |
| Don't get dressed. | 服を着るなよ |
| Get dressed, huh? | オシャレもしたし |
| Dressed like that? | お祈りしてたの |
| Better get dressed. | 急いで支度して |
| Get dressed now! | 警報が鳴ってるわ |
| Educated, well dressed, (Laughter) some would dare say questionably dressed. | 笑 変な服だと思う人も いるかもしれませんが 笑 |
| It was a landscape with figures, semi dressed, drinking wine. | ワインを飲んでいます ヌードの女性が |
| I could imagine people coming in, dressed up, looking beautiful, my paintings with all the light, and in my visualization | きれいに着飾ってやってきて 私の絵は光輝き そして夢想の中で |
| Grown men and women dressed up in cowboy outfits playing cops and robbers. | 泥棒ごっこ |
| Who is going to allow a bunch of little girls, dressed up (Laughter) | 刑務所に入って行って (笑 スポンジ ボブの服を着たパパ達と 踊るのを許可してくれるわけないわ |
| It's the part where, you know, Gacy's dressed up as Pogo the Clown. | 子供のパーティに行って |
| I saw her in church the other day. She was all dressed up. | 教会で見かけたけど おしゃれしてた |
| My wonderfully dressed husband suddenly appears before me with 100 roses. | サプラーイズって言って |
| You come in the juke with your guitar, dressed to play? | ギターを持ってこの集まりで 演奏しようってのか? |
| She was nicely dressed. | 彼女は立派な服装をしていた |
| She was well dressed. | 彼女は立派な服装をしていた |
| She dressed herself quickly. | 彼女はすばやく服を着た |
Related searches : Dressed-up - Dressed With - We Dressed Up - I Dressed Up - All Dressed Up - Dressed Up Like - Dressed - Up With - Best Dressed - Well Dressed - Neatly Dressed - Getting Dressed - Smartly Dressed - Dressed Down
