Translation of "dresses" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
She dresses smartly. | 彼女はこぎれいな服装をしている |
Dresses like SuperFly. | 派手な服の男だ |
They wore identical dresses. | 彼女らはどこを見ても同じドレスを着ていた |
She likes blue dresses. | 彼女は青いドレスが好きだ |
She likes blue dresses. | 彼女は青いワンピースが好きです |
Long dresses stayed in fashion. | ロングドレスが流行した |
These dresses are too large. | これらのドレスは大きすぎる |
Mary is trying on dresses. | メアリーはドレスを試着している |
Someone bought her dresses, jewelry? | ドレスや宝石を買ってくれる奴が? |
She spends much money on dresses. | 彼女は洋服にたくさんお金を使う |
She doesn't care how she dresses. | 彼女は服装にかまわない |
She can make her own dresses. | 彼女は自分の洋服を作ることができる |
She gave away all her dresses. | 彼女は自分の服をみんな人にやってしまった |
Input. Concerning Gaudily colourful... maternity dresses. | Arbeiter und Angestellte, Wissenschaftler und Genossenschaftsbauern, |
He is particular about how he dresses. | 彼は着るものにはうるさい |
I have more dresses than my sister. | 私は姉よりたくさんドレスを持っています |
They wear nice dresses, high heeled shoes. | 後になってハイヒールって大変だと気付きましたが でも憧れてました |
Is that one of my old dresses? | 私の古いドレス |
She is careless about the way she dresses. | 彼女は服装にかまわない |
She bundled all her dresses into the suitcase. | 彼女はすべての服をスーツケースに丸め込んだ |
The new line of dresses is from Paris. | 新しく入荷したドレスはパリからのものです |
Long dresses have come in fashion this year. | 今年はロングドレスが流行している |
Brought some dresses for you to look at. | ドレスを見繕ってきたから 見といて |
She spends most of her money on her dresses. | 彼女は服装に大部分のお金を使う |
She doesn't pay much attention to how she dresses. | 彼女は服装にかまわない |
Except they was in a horse, instead of dresses. | 連中はドレスじゃなくて 馬だったけどね |
Her dresses show most of the hues of the rainbow. | 彼女のドレスはにじの色のほとんどがそろっている |
He she would need a thousand dollars only for dresses. | 服をそろえるだけに 1000ドル要る |
Bought a lot of presents? Dresses? What's wrong with that? | ー ケイの手紙はたくさんあるので電話を下さい |
She wants to be seen. That's why she dresses up. | 彼女はそうして欲しい |
This is where Ralph dresses up as a man from space. | 彼が宇宙人のマネをするんだ |
Is it all right? What do I know about ladies' dresses? | 女性のドレスは よく分からない |
Waltz blue came from the color of one of my dresses. | ワルツ ブルーは私の 好きな服の色よ |
This is silk from Suzhou. Have some dresses made with it. | これは蘇州の絹 衣装に仕立ててなさい |
Honey, you're not used to wearing dresses... that reveal your figure. | 体の線が気になるのね もっと自信を持って |
She looked at several dresses and decided on the most expensive one. | 彼女はいくつかのドレスを見て一番値段の高いものに決めた |
Diego I was like, sex phone, or layered dresses, cyber sex Emile | エミール ええ ええ サイバー セックス アナル セックス |
Well, a guy who dresses up like a bat clearly has issues. | 問題あるよね 例のコウモリ |
Hey, we've got five black dresses that would just look great on you. | 黒のドレスが5着ありますよ もしアンディー ウォーホルが 間違えていたら |
A mother puts a child to bed, comforts him, feeds him, dresses him, educates him! | 母親と言うのは子供を寝かしつけ 慰め 食事を共にし 服をあたえ 教育を受けさせるものよ あなたは何1つしてないじゃない |
The dancers look delicate in their white dresses, but they are really as strong as horses. | 踊り子達は白いドレスを着てきゃしゃに見えますが 実際には彼女たちは馬のように力強いのです |
And before you knew it, there was a crowd of women around her, buying these dresses. | そして気がつけばドレスを買いにたくさんの女性が集まっていました 彼女が作ったドレスや |
She takes me out in my gocart, puts me to bed, wakes me up, dresses me. | 散歩も 寝起きも 着替えも彼女だのみ |
OK? I would be glad to go back to wearing regular dresses instead of this tent! | 普通のドレスがいいわ |
I had a sudden vision, of all the ladies in trousers and the men wearing dresses. | 女の人がズボンを履いて 男の人がドレスを... 着てる幻覚を見たわ |