Translation of "drilled" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

  Examples (External sources, not reviewed)

Mr Smith drilled them in English pronunciation.
スミス先生は彼らに英語の発音の反復練習をさせた
And we drilled in the Ross Sea.
右手がロス海氷棚です
So it's the deepest geological bore hole ever drilled.
このプロジェクトに10年かかりました
Just to really, really get the point drilled in your head.
もう一つやってみましょう
In the experimental EGS system, two shafts would be drilled 6 miles deep.
6マイルまで深く掘り 水を送って加熱することで
for which soldiers had been drilled for fifteen years, homes and families left, and a peasant turned into a warrior,
今日のためだ 15年もの歲月を 兵士たちは耐えてきた
We drilled through a hundred meters of floating ice shelf then through 900 meters of water and then 1,300 meters into the sea floor.
海水を900m進み 海底を1300m掘りました 今までで一番深い 地質調査用掘削孔です
And it's a crime that our education system is so serious because education is serious that we're creating mindless, robotic workers to put bolts in pre drilled holes.
心ないロボット同然の労働者を排出するだけの まじめすぎる私たちの教育制度は 罪以外の何でもありません
We actually drilled holes into the ice, way deep down below the thawing level, and had some cameras out there for the past month and a half or so.
そこにカメラを設置してきました 今もカメラはそこにあります
OK, I'm still in Poetics, in Aristotle, and I'm thinking out of nowhere, two terms come crashing into my head that I haven't heard since my classics professor in college drilled them there.
そして突然 頭を2つの言葉がよぎった 大学で頭に詰め込んで以来 聞いてない言葉 それは anagnorisis と peripeteia
So in term of the mind of a winner from a sport psychology perspective, an athlete has to be motivated, confident in their abilities, manage pressure extremely well, and use these well trained drilled techniques
アスリートは動機づけられ能力に自信を持っている必要があります プレッシャーも上手に管理できねばならず そしてこれらのテクニックを練習しうまく使えねばなりません
Nobody knows how old the oldest living Coast Redwoods are because nobody has ever drilled into any of them to count their annual growth rings, and, in any case, the centers of the oldest individuals appear to be hollow.
幹に穴をあけて年輪を数えた人は いないのですから いずれにしても 古いセコイアの中心は空洞だと言われています
These discoveries that lead to sudden realizations and I've been having them, over 200 dirty jobs, I have them all the time, but that one that one drilled something home in a way that I just wasn't prepared for.
200以上のDirty Jobsをこなしてきたけど 毎回に 気付き があった けれど この一つだけは心の準備ができていなかった 私はそこに立ち
A child who doesn't know his or her colors or doesn't know how to tell time, doesn't know how to tie shoes, doesn't know how to do those things, and doesn't know how to do something that goes by a word that was drilled into me as a kid mind.
時計の読み方もわからず 靴紐も結べない こういうものが出来なかったり それから 私が子どもの頃に叩き込まれた
So I assume everybody knows that if you actually had a piece of amber and it had an insect in it, and you drilled into it, and you got something out of that insect, and you cloned it, and you did it over and over and over again, you'd have a room full of mosquitos.
この昆虫からDNAらしきものを取り出し 何度も何度もクローンを 続けると仮定しましょう
So we went over into Michael's garage his dad had all kinds of stuff, and we put a pipe in the vice there, and screwed a cap on the end of the pipe, drilled a hole in the back of the pipe, took some of our firecrackers, pulled out the fuses, tied them together, put them in the back there, and down in that hole and then stuffed some of our gunpowder down that pipe and put three ball bearings on the top, in the garage.
ありとあらゆるものが揃ってた 僕らはパイプに蓋を付けて パイプにドリルで穴を開けた