Translation of "drop a line" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Drop me a line. | 手紙を出しておくれ |
| Drop me a line. | 私にお便りください |
| Drop me a line. | またメール頂戴 |
| Drop me a line. | 手紙をくださいね |
| Why don't you drop her a line? | 彼女に一筆書いてみたらどうですか |
| Be sure to drop me a line. | 短い手紙でもいいからきっと書いてね |
| Drop me a line when you get there. | 向こうに着いたら手紙を下さい |
| Are you too busy to drop me a line? | 忙しくて私にメール出す暇もないのかな |
| Drop me a line when you are in trouble. | 困った時はお手紙ください |
| I'll drop you a line when I get to Tokyo. | 東京に着いたら手紙を書くよ |
| Drop me a line as soon as you get there. | 向こうへついたらすぐに一筆便りを頼む |
| Drop me a line and let me know what you think. | 手紙で君の考えを聞かせてください |
| If you have time, drop me a line now and then. | 時間があれば時々私にちょっと便りを下さい |
| If you have time, drop me a line now and then. | 時間があったら 時々私に一筆便りを書いて下さい |
| And of course that'll drop to this line. | これは 510,000 になります |
| As soon as I get to London, I'll drop you a line. | ロンドンに着いたらすぐにあなたに手紙を書きます |
| As soon as I get to Hokkaido, I'll drop you a line. | 北海道に着き次第 一筆差し上げます |
| Since you like to write letters, why don't you drop her a line? | 君は手紙を書くのが好きだから 彼女に一筆書いたらどうですか |
| Be sure to drop us a line as soon as you get to London. | ロンドンに着いたらすぐに 必ずお手紙を下さい |
| Be sure to drop us a line as soon as you get to London. | ロンドンに着いたらきっと一筆お便りくださいね |
| Then I shall drop you a line to let you know how we progress. | どのように進行状況を知っています 祈りは これを行う |
| Then I shall drop you a line to let you know how we progress. | 我々は進行方法を知っている そう祈り 私はすべての不安でなければならない |
| For inspiration, go to one of our festivals, go online, drop us a line. | 問い合わせをしてインスピレーションを感じて下さい 語り手を共に変えていきましょう |
| He wasn't conscious of the president's decision to drop the line. | 彼は社長がその部門の廃止を決定したことを知らなかった |
| One drop plus one drop makes a bigger drop, not two. | 一滴に一滴を加えても ２滴でなく大きな１適だ |
| Karma Drop by drop. | 過去の好ましくないカルマを |
| Drip, drop Drip, drop | Drip, drop Drip, drop ドリップドロップ雨が降る |
| Drop a feed here... | フィードをドロップ... |
| Drop me a comment. | いやいやそれどころか |
| Fine. I'd be very happy if you would drop me a line as soon as you get to Mwanza. | いいですね ムワンザに着いたらすぐにでも 私まで一筆頂けると幸いです |
| A drop in the bucket. | 大海の一滴 |
| It's a very long drop! | 落ちちゃうよ |
| Drop | ドロップ |
| Drop? | 落ちる |
| Drop | ドロップ! |
| Drop! | ドロップ! |
| Drop | 切り取り |
| Drop! | 伏せろ |
| Drop by drop. Little by little. | 暫くすると 甕の中は |
| Drop carrot. Drop stick. Bring meaning. | また 話者自身を評価した友人もいました |
| We could drop a perpendicular here, and that, the length of this line right here, is going to be our height. | この高さです いいですか どのようにこれが求められますか v1 は 知っています |
| Though I enjoyed watching your jaws drop, drop, drop, until you got it. | でも皆さんの顎が下がるのを見るのは楽しかったです ＭＴＶヨーロッパと協力してこの作り話を制作しました |
| From a sperm drop, when emitted. | それも精液を吹き込むことで |
| I'll drop you a few lines. | 数行 手紙を書き送ります |
| You might hear a pin drop. | 針の落ちる音も聞こえるほどの静けさだ |
Related searches : Drop Line - Line Voltage Drop - Drop Me Line - Drop In Line - Drop A Tear - Drop A Project - Drop A Email - Suffered A Drop - A Sharp Drop - Drop A Gear - Drop A Ball - Drop A Charge - With A Drop
