Translation of "due on" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Paper due on thursday. | 原稿の締め切りが木曜だった |
| due | 締切 |
| Due | 締切 |
| due today | 今日締切to do is completed |
| Due date | 締切日 |
| Due date | 締切日 |
| Due Date | 締切日no recurrence |
| Due Date | 締切日 |
| Due Process! | 遺族に返してはダメよ 何の処理だ |
| On to the Fifth It's all about due process. | たぶん映画やテレビで 私は第５条を行使します というセリフを聞いたことがあるでしょう |
| It was due a week ago, namely on April second. | それは１週間前 すなわち４月２日に行われた |
| The bill is due on the 1st of next month. | 手形は来月１日が支払日になっている |
| His success on the examination is due to his efforts. | 彼の試験の成功は 彼の努力のおかげである |
| His ankle broken due to something heavy falling on it. | そのうえ彼の深い眠りは睡眠不足と 少々の栄養不足です |
| No due date | 締切なしexcept for listed dates |
| Has Due Date | 締切日あり |
| All due respect... | 彼女とのデートをすっぽかすように |
| Uh, due cappaccino. | カプチーノ 2つ |
| All due respect. | そもそも無理か |
| It's due tomorrow. | しかも納期は明日 |
| He is on his way and will arrive in due course. | 彼は来る途中ですから やがて到着するでしょう |
| My next month's money was due to roll in on Saturday. | 私は雑誌でについて読んできた喘鳴を働いている可能性が |
| Just, if you look at this image, you will see the variety in appearance, due to clothing, due to pose, due to occlusion, and so on and so forth. | 見た目が全く違います 服も姿勢も違うし 一部が隠れてしまっています それでも人物は最も重要な対象です なぜなら |
| We went due north. | 我々は真っすぐ北へ進んだ |
| Show To dos Due | 表示する To Do の締切日 |
| Bank A comes due. | 私達はこれを複数回 学んできました |
| They're not due yet. | したがって 銀行はこれらのローンを取り除くことはできません |
| There's no due process. | 適法手続きもない これが あなたの法廷 |
| All in due time. | なにか必要か |
| With all due respect. | 悪いけど . |
| When are you due? | 予定日は |
| With all due respect, | たとえ上官でも |
| You're due in court. | 法廷に出るぞ |
| When's the due date? | 予定日は 21日です |
| With all due respect, | 尊敬はしてるが |
| His delay of coming here on time is due to a traffic accident. | 交通事故のせいで彼はここへ時間どおりに来なかった |
| Brennan and I worked on, there was bone loss due to lead poisoning. | 弾丸は彼のものじゃなかった |
| There's a political spotlight on Whistler due to the nature of his crime. | ウイスラーが起こした犯罪は 政治的な面が大きい |
| The rent is due tomorrow. | 家賃は明日支払わなければならない |
| Give the devil his due. | 盗人にも三分の理 |
| Give the devil his due. | 悪魔にも当然与えるべきものは与えよ |
| Reports are due next Monday. | レポートは来週の月曜日が〆切です |
| This street runs due north. | この通りは真北に伸びている |
| To do due today color | 今日が締切の To Do の色 |
| Bank B that come due. | それは これらの資産を清算する事は出来ませんでした |
