Translation of "dug in" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
This is Alfa. Calling Dug. Come in, Dug. | こちらアルファ 応答せよ ダグ 戻って来い |
Dug. | ダグ |
Dug! | ダグ |
They're dug in too deep. | 縦射するしかない |
He dug a hole in the garden. | 彼は庭に穴を掘った |
We dug a hole in the ground. | 私達は地面に穴を掘った |
Well, the NVA are dug in deep. | 敵は姿を見せない H中隊は川のこっち側で |
Dug, find Kevin! | ダグ ケビンを探して |
That child dug a tunnel in the sandpit. | その子は砂場にトンネルを掘った |
They dug a grave. | 彼らは墓を掘った |
He dug a hole. | 彼は穴を掘った |
They dug a trap. | ヤツらの落とし穴だ |
We dug tunnels together. | 一緒にトンネルを掘った |
But maybe Dug would. | でも多分ダグがそうするだろう |
What is Dug doing? | ダグは何をしてるんだ |
Dug, stop bothering Kevin! | ダグ ケビンを困らせないで |
No, it was Dug. | いえ ダグが... |
Dug, bring her over! | ダグ 引き寄せるんだ |
Mister dug a grave. | ミスターは墓を掘った |
The bullet's dug in just over your femoral artery. | 銃弾は大腿動脈の近くよ |
He picked a fight with a Dug, an especially dangerous Dug called Sebulba. | ダグにケンカを売ったんだ セブルバって凶暴な奴にね |
Have you dug up potatoes? | ジャガイモを掘ったことがありますか |
An antique pot was dug out. | 古いつぼが掘り出された |
You see the canal they dug? | 彼らは何とかして漁船を残っている水たまりに |
It had to be dug out. | 燃料が多すぎると暴走して手に負えなくなります |
Get those graves dug. Keep busy. | 彼等の埋葬の準備を 忙しいな |
Yeah, that's because you dug it. | ああ お前さんがそこを掘ったからな |
Dug, who are you talking to? | ダグ 誰とお話してるの |
What do we do now, Dug? | ダグ どうすればいい |
They dug here and there for treasure. | 彼らは宝物を求めてあちこち掘った |
He dug the hole bit by bit. | 彼は少しずつ穴を掘った |
He dug a hole using a shovel. | 彼はシャベルで穴を掘った |
What have you dug up on Simonson? | なにか分かったか |
We dug a hole for you, Richard. | お前の穴を掘った |
We just dug up a new skeleton... | 新しい化石を 発見したところで |
Dug up some clean tshirts for you. | きれいなTシャツを探してきたよ |
The small dog dug a hole and buried his food in it. | 子犬は穴を掘って 食べ物を中に埋めた |
I really dug in, trying to learn about it much more deeply. | 私は本当に深く 深く地球について勉強しました |
Of my dug and felt it bitter, pretty fool, To see it tetchy, and fall out with the dug! | シェイク 鳩 家を と言った 私に重い足取りを入札するために必要 私は信じるを TWASない |
My brothers and I dug in, and that's when my father came home. | そこに父が帰って来て 激怒され どんなに泣いたか いまでも覚えています |
But we dug our heels and said, We're not in the number game. | 私たちは数を気にしているのではありません 一度に一人の子供を |
The cat dug its claws into my hand. | 猫が私の手につめを立てた |
Obviously, we haven't dug them all up yet. | その当時 モンタナの博物館から |
She was hot,and I dug her accent. | セクシーだし しゃべり方も チャーミングだった |
Not you! What do we do with Dug? | さぁ ダグをどうする |