Translation of "duly cooperate" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Duly noted. | 気付かれてます |
Duly noted. | その通りですな |
I'll cooperate a little, they'll cooperate. | 彼等はせいぜい 君に二 三質問するだけだ |
Your advice is duly noted. Madiba. | 忠告は聞いておくよ |
Note that word cooperate. | リックライダーはトースターから |
They're gonna cooperate now. | 奴ら集団で来る気だ |
I will not cooperate. | サインなどしません |
I refuse to cooperate. | 協力はしない |
We will cooperate fully. | 協力は惜しみません |
Gu, try to cooperate. | 谷 協力するようにしてくれ |
If I cooperate fully... | 全てにおいて協力するさ |
everything large or small, is duly inscribed. | 大小凡てのことが 等しく書き留められている |
I'd be happy to cooperate. | 協力できたら嬉しいです |
He was happy to cooperate. | ー それは酷くなる一方だった ー それで |
cooperate with you. I will | 協力しても |
They are now man and wife duly married. | 2人は今はれて夫婦だ |
Certainly, he has not duly fulfilled His commands. | いや かれが命じられたことを 不信仰者は 果さなかった |
Mr. McPherson, we are duly appointed federal marshals. | マクファーソンさん 私たちは正式に連邦保安官に任命されます |
Have the unbelievers been duly rewarded for their deeds? | 不信者たちは その行いの報いを受けたであろうかと |
like, uh, cooperate with the police. | ああ いいですよ |
Thus, they asked us to cooperate. | 日本の 周りにいる関係者は インドが日本に |
Wouldn't you rather cooperate with Dongranguk? | 私は人間です |
You said you wanted to cooperate. | お前が協力したいと言ったのだ |
You need to cooperate, Mr. Jones. | おとなしく言うことを聞きなさい ジョーンズさん |
I will not cooperate with terrorists. | テロリストに手を貸す気は無い |
and the birds, duly mustered, every one to him reverting | また鳥類も 集って 凡てのものが主の命令に服して讃美しつつ常に 主の御許に 帰った |
We had to cooperate with each other. | 私は互いに協力せざるをえなかった |
We had to cooperate with each other. | 私たちは互いに協力せざるを得なかった |
But you understand, I have to cooperate. | 普通なら 君を保証できる人を探すんだが |
Would you like to cooperate with Dongranguk? | ネゴシエート _私はあなたが何を意味するのかわからない... |
We looked at their desire to cooperate. | そしてこれが スクリーンのみを使用した時の場合です |
If you simply cooperate, we'll work quickly. | 時間はかけませんからご協力を |
We cooperate in pursuit of one goal. | 一つの成功を得るために我々は互いに協力し合う |
This is your one chance to cooperate. | 協力するチャンスよ |
It is you who needs to cooperate! | おとなしく言うことを聞くのは君のほうだ |
I duly complied, and which proved to be mistake number two. | mistake number two. I spent some time telling the college G.P. |
I duly complied, and which proved to be mistake number two. | 2番目の過ちとなったのです 不安 将来への懸念など |
Cooperate with your friends in doing the work. | その仕事をするの友人と協力しなさい |
You want to cooperate, don't you, Mr. Reeves? | ご協力願えますね リーブズさん |
If you don't cooperate with us right now, | すぐに協力しないなら |
Loeb, this is your last chance to cooperate. | 協力する最後のチャンスよ |
And no surprise to anyone,refuses to cooperate. | 当然 協力することを拒否してる |
Jones won't cooperate unless I pass the test. | テストにパスしない限り ジョーンズは協力しないから |
I'm willing to do the job if you cooperate. | 協力してくださるなら喜んでその仕事をします |
Why are people willing to cooperate with these projects? | その理由を考えてみました |
Related searches : Reasonably Cooperate - Cooperate Closely - Cooperate Governance - Cooperate Well - Cooperate Management - Cooperate Work - Please Cooperate - Cooperate Leadership - Cooperate Communication - Cooperate Finance - Cooperate Culture - Cooperate For