Translation of "duty or obligation" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
They're driven by this duty and this obligation. | あれを手に入れたい もっと欲しい 私に価値などない 何かしなければ |
It's a daily obligation | それが毎日の任務だ |
Henry, I have an obligation. | 殺し続けようとしてる で 誰がそこに行って |
Duty? | 責務 |
Duty? | 義務 |
It is our obligation to help. | 助けるのが我々の義務だ |
There is no obligation to work. | ここで言っておかなければならないことは |
And that obligation has certain entailments. | 意 1は 我々はこの仕事は自 由を維持する必要があるということです |
And, with that, comes the third point, which is obligation and an obligation to that availability. | 義務 その自分が つながりやすい 状態でいなければならないという義務 の問題も出てきます 問題は 我々はまだこれに苦労しているのですが |
Gospel duty! | 神はそれらを醸造しているときに海際に油を注ぐように努める彼の悲痛 |
Duty calls. | 仕事だよ |
Duty calls. | 呼んでろ |
What duty? | どんな任務だ |
You have no obligation to help us. | あなたは我々を援助する必要はない |
You must do your duty, whether you like it or not. | 好むと好まざるにかかわらず 君は義務を果たさねばならない |
Fulfill your duty. | 義務を果たしなさい |
I'm on duty. | シアトルを出てからずっと 私を避けているわ |
But duty first! | これは私が一人で出せてきたが初めてであり 私はそれを最大限に活用することを意味する |
I'm on duty. | 俺だよ |
It's your duty. | それはあなたの義務です |
Honor, duty, glory. | 尊敬 義務 栄光 |
Just off duty. | ただの非番ですよ |
But 'ed or no 'ed, the warrant says 'body,' and duty's duty | オフキープ の図は 後方からのスタート と述べた |
In fact, that's a legal obligation for management. | それが国にとって良いことにならないのは 残念なことです |
Consequently, we have an obligation to perform it. | その意味でも 演奏する義務がある |
I mean, you shouldn't feel any obligation either. | あなたも義務に感じなくていいのよ |
It's more than an opportunity. It's an obligation. | 機会では無い むしろ私の責務です |
You don't really know if he was on duty or not, do you? | 本当に彼の責任かどうかは 分からない そうだね |
Every player is under obligation to keep the rules. | 選手はすべてルールを守る義務がある |
We have a legal obligation to pay our taxes. | 私達は税金を払う義務がある |
This is actually a mortgage backed collateralized debt obligation. | なります あなたは実際にどんな構造のタイプでも それをする事が出来 |
You're not under any contractual obligation to me anymore. | もう君は義理はない |
The defense is under no obligation to prove innocence. | 弁護人が 無罪を 証明する必要はなく |
It is our obligation to share Islam with nonbelievers. | 人々に信仰を与えるのが 我々の務めであり |
We have an obligation to stick to this plan | この船に乗っている全ての国家が 承認した この計画を |
I'm still on duty. | まだ勤務中だ |
He performed high duty. | 彼は自分の義務を果たした |
He is on duty. | 彼は軍隊にいる |
I'm on duty now. | 今勤務中です |
I'm off duty now. | 今は勤務時間外だ |
What's the historian's duty? | 歴史家の役目は何ですか |
Who's on duty today? | 今日の当番は誰ですか? |
Pulled night duty. So? | 夜番で |
But it's your duty. | でも 選ばれたからにはね |
That's a juror's duty. | それが陪審員としての義務なんです |
Related searches : Duty Obligation - Obligation And Duty - Duty And Obligation - Obligation Or Responsibility - Debt Or Obligation - Obligation Or Liability - Obligation Or Commitment - Tax Or Duty - Duty Or Liability - Or Or Or - Or - Service Obligation