Translation of "each such person" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Each person paid 7,000. | 一人あたり7千ドル払った |
No. There's no such person. | 本当ですか |
You're such a bad person. | このような悪い人だ |
She'll diagnose each person carefully. | その女性は一人一人を注意深く診断している |
So each person climbs individually. | 進路は真っすぐではなく |
I can't abide such a person. | 私はそんな人は 我慢ができない |
Jane is not such a bad person. | ジェーンはそんな悪い人ではない |
Each person has a duty to do. | 人はそれぞれ果たすべき自分の義務がある |
Each tired person do this, of course. | 兵士達の行動は予測不可能で困る |
Each person must know their HlV status. | 知らなくてはいけません HIVに感染していない人は |
Oh, you're running each person through individually. | 一人一人やるからよ |
Nobody can get along with such a person. | そんな人とは誰もうまくやっていけません |
Nobody can get along with such a person. | 誰もそんな人とはうまくやっていけない |
How can a person do such a thing? | 先輩からは たくさん受け取った |
A blind person doesn't deserve such a woman. | あのような女性は 盲人にはふさわしくない |
Each person was given enough food and clothing. | つまり人は一人一人十分な食料と衣服が与えられていた |
Each person has their own injuries and habits | 誰にでも傷があり 癖がある |
A Japanese person would never do such a thing. | 日本人ならそんなことはけっしてしないでしょう |
I have never come across such a stubborn person. | 私はあんな頑固な人に出会ったりしたことがない |
I hope all of you have such a person. | 感謝の訪問をする時にあなたがすることは |
Each person has his own way of doing things. | 各人各様の物事のやり方がある |
There are two slices of pizza for each person. | ピザは一人二切れずつだからね |
The tiny variations are what makes each person different. | 遺伝子と呼ばれる設計図の手順が |
Bob is such a nice person that everybody likes him. | ボブはとても良い人なのでみなに好かれている |
Bob is such a nice person that everybody likes him. | ボブはみんなに好かれている とてもいい人です |
For such a young man, he's quite a solid person. | 彼は若いのになかなかしっかりしてるよ |
He is such a nice person that everybody likes him. | 彼はとても良い人なのでみなに好かれている |
He is such a bad person that everybody dislikes him. | 彼はとても悪い人なのでみなに嫌われている |
He is such a nice person that everybody likes him. | 彼はとてもよい人なので皆に好かれている |
Why do I have to work with such a person!? | 何を言いたいんだ |
So, each person needs to face a person, you need to find a partner, and if | 見つかったら手をこすってください |
Each person has different views with regard to changing jobs. | 転職に関しては人それぞれ見解が分かれる |
then shall each person know what he has brought along. | その時 凡ての魂は 先に行った 善悪 の所業を知るであろう |
on that Day each person will flee from his brother, | 人が自分の兄弟から逃れる日 |
It is unlikely that such a cool headed person got upset. | あんな冷静な人が取り乱したなんて考えられない |
Everyone knows there is no such thing as a perfect person. | 完璧な人などいないというのは誰もが分かっていることだ |
I did not raise you to be such a pathetic person. | 男に生まれたからと言って みな強い男ではありません |
And I said, Pam, you're such a modern, cutting edge person. | こんな古いテーブルを使っているのですか と |
Such a person taking ballet lessons and paying for gym classes, | お金を払ってスポーツジムにまで通って なんて 全く想像ができませんでした |
Each person has various reasons for going on a trip abroad. | 人にはそれぞれ外国旅行に行く理由がいろいろある |
Smell has this reputation of being somewhat different for each person. | そうではありません |
We haven't seen each other for such a long time. | 私たちはずいぶん長い間お互いに会っていません |
I thought you'd be the last person to do such a thing. | 君なら絶対にそんなことをしないと思っていたよ |
The girl said that she had never heard of such a person. | 少女はそんな人なことは聞いたこともないと言った |
What should a person do to prepare for such a possible future? | 輸入製品には頼らないようにする |
Related searches : Each Such - Such Person - Each Person - Of Each Such - Such Other Person - Such A Person - Any Such Person - No Such Person - Of Such Person - One Such Person - Each Individual Person - One Person Each - Each Person Has - From Each Person