Translation of "early booking discount" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Free coupons. Discount Discount coupons. | どうぞ 割引券だよ |
| Total booking by this task | このタスクへの割り当て合計 |
| Booking agent? What about him? | あいつがどうした |
| How early do I have to make a reservation to qualify for the discount? | 何日前までに予約すれば格安料金の対象になりますか |
| Total booking by the external project | 外部プロジェクトへの割り当て合計 |
| Discount rate | 割引率 |
| I made a booking, said I'd like to make a booking to come out for a flight. | 学校側は言いました いつ来られますか? |
| I got this new booking officer rookie. | 記録係に新米巡査が配属になったんですが |
| Welcome... 50 Discount | いらっしゃいませ 貼って |
| They're all contactable in time for this booking. | 全員 契約同意に当たっての 条件を定めていて |
| If I lowered the discount rate, if this discount rate is | その結果を変更しているかもしれません |
| Let's get discount tickets. | 格安航空券を利用しよう |
| Any discount? Of course! | いやなっている |
| We take orders now. I'm booking for the spring. | み んな種から育ってんだ あらゆることを学んでるんだ |
| great. i'll start booking flights and a hotel hey! | 飛行機とホテルの 予約を取るわ |
| The present value would be if you discount this by some discount rate. | 出てきますね あなたは 恐らくインフレ率について考えているでしょう |
| Some stores discount the price. | 価格を値引きする店もあります |
| You should discount his story. | 彼の話は割引して聞いたほうがいい |
| Perhaps only at a discount. | 割引価格でそうかもしれない |
| Right. One of them has a booking for Gus Priamos. | 彼に切符を売った人を見つけて 身元確認してくれ |
| Looking for one with a noshow cash booking that night. | 現金で予約しておいて 現れなかった人間を探して |
| Uh,i made a booking for two for this afternoon. | 今日の午後 2人分の予約を |
| And this booking is within all the parameters for each individual. | 法的に問題もありません |
| And they would all be legally compliant by doing this booking. | 全員 倉庫での研修済みで 好きな人数だけ選ぶわけです |
| Can you give me a discount? | もう少し安くなりませんか |
| Could you give me a discount? | 値引きしてもらえませんか |
| Can't you discount it a little? | 少し安くなりませんか |
| Would you give me a discount? | 少しはまけてくれませんか |
| It's a difficult theory to discount, | そうでしょう |
| The discount would be 3 dollars. | １００の商品では |
| And the discount rate is this. | これは増えたと言えますね |
| If it comes late, 50 discount. | 三十分で来なかったら 半額にしてもらうように |
| Then to discount money in the future to the present, we divide it by 1 plus the discount rate so this is a 5 discount rate. | 1 割引率でこれを割ります これは5 の割引率ですね これで現在価値が解ります |
| It's calculated the charge rate for each person for this specific booking. | 評価なども見ることができます |
| Early detection and early intervention. | 全体的に成果を上げているのです |
| Audience Early detection, early response. | 天然痘は史上最悪の病気です |
| Smallpox early detection, early response. | 失明やポリオでの 早期発見 早期対応 |
| Are there any discount tickets for me? | 何か割引切符はありますか |
| We give a 10 discount for cash. | 現金払いには１０パーセント割引いたします |
| 2010 money, you want to discount it. | それを分割すると |
| If it's today, you don't discount it. | 一応 それを明らかにしておきます |
| Now we can say that the discount | 変数を設定し |
| At least they gave us a discount. | 安くしてくれたが |
| Is she still offering the twoforone discount? | 現役なら値引きを |
| Not me who's been booking horses around race tracks, since I was twenty. | 二十歳のころから 競馬賭博の胴元なんだ |
Related searches : Early Booking - First Booking Discount - Early Booking Rate - Early Bird Booking - Early Settlement Discount - Early Bird Discount - Early Order Discount - Early Payment Discount - Booking Value - Booking Slot - Booking Period
