Translation of "easier than" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Easier said than done. | 実行するより口で言うほうが容易だ |
| Easier said than done. | 口で言うのは実行するのよりやさしい |
| Easier said than done. | 口では大阪の城も建つ |
| Easier said than done. | 言うのはた易いが 行うのは難しい |
| Easier said than done. | 言うは易し 行うは難し |
| It's easier said than done. | 言うは易く行うは難し |
| All easier said than done. | 数年前 イギリスでテロ事件が起きましたが |
| It's easier than you think. | Rule number two... |
| Much easier than, say XML. | ここにJavaScriptオブジェクトの例があります これがJSONです |
| Some classes are easier than others. | 中には簡単な授業もある |
| Taking off is easier than landing. | 離陸するほうが着陸するよりたやすい |
| This problem is easier than that. | この問題はそれよりやさしい |
| It is easier than I thought. | 思ったよりもやさしい |
| Spanish is much easier than German. | スペイン語はドイツ語より大分易しい |
| That was easier said than done. | 云うは易く行うは難しい |
| To preach is easier than to practice. | 説教することは実行することよりやさしい |
| These books are easier than those books. | こっちの本はあっちの本よりやさしい |
| Teaching children is easier than teaching adults. | 子供にものを教えるのは 大人に教えるよりは容易だ |
| It's easier to teach children than adults. | 子供にものを教えるのは 大人に教えるよりは容易だ |
| It's almost easier than using the formula. | だから 五角形は その中に3つの三角形がある |
| Oh yeah, that's easier said than done. | 体が動かなくなるような悲しみを 奴らは知らないんだ |
| It's easier to have fun than to work. | 働くより楽しむほうが簡単である |
| Nothing is easier than finding fault with others. | 他人のあら捜しをする事ほど簡単な物はない |
| Today it's easier than ever to work together. | 想像できる 1930年代のインドで メッセージを送ることが どれほど大変かって |
| Now, doing this is easier said than done. | 自分が何を当然と思っているかを知ることは大変難しいのです |
| It's easier to steal what you want than to earn it. It's easier... to beat a child than to raise it. | 稼ぐより盗む方がラクだ |
| I found the problem easier than I had expected. | 問題は意外にやさしかったよ |
| The math homework was easier than I had expected. | 数学の宿題は予想していたよりも簡単だった |
| The problems are easier than those I did yesterday. | その問題はきのうやったのより易しい |
| It's easier to teach children than to teach adults. | 子供にものを教えるのは 大人に教えるよりは容易だ |
| Juggling is actually a lot easier than it looks. | ジャグリングは実際のところ その見た目よりはるかに簡単である |
| It's easier to start wars than to end them. | そして事実 平和は困難だ |
| Yes, you can. It's easier with wings than without! | 飛べるさ ないよりはマシだ |
| It would be easier than breaking into the CIA. | それはCIAに侵入より_容易になるだろう |
| Western clothes are easier to work in than Japanese clothes. | 洋服は和服より働きやすい |
| Life here is much easier than it used to be. | 当地の生活は 以前に比べると ずっと楽だ |
| Taking a watch apart is easier than putting it together. | 時計を分解するのは組み立てるより簡単だ |
| I find it much easier to speak French than English. | 私には英語よりフランス語を話す方がずっと簡単だ |
| It's easier to make plans than to carry them out. | 計画を立てるほうが 実行するより易しい |
| Tom finds it much easier to speak English than French. | トムにとってはフランス語より英語を話す方がはるかに簡単だ |
| It was so much easier than adding a duck button. | 未来の設定なのに 古臭いカギを落としてくれたら |
| The others shouldn't have it any easier than I did. | そしてこの妬みが ベーシックインカムで打ち砕かれるのです |
| It's a lot easier than hitting a 42 straight, right? | 右を42回打つより うんとやさしいぜ |
| We'd like to, but unfortunately it's easier said than done. | 我々はしたいが 残念ながら思い それが簡単なのは言うほど |
| The boars will be easier than Moro and her tribe. | モロ一族のかわりに猪の群れが森にひしめくならかえってやりやすかろう. |
Related searches : Much Easier Than - Easier Than Ever - Easier Handling - Far Easier - Easier Way - Easier Reference - Even Easier - Easier Access - Made Easier - Easier Reading - For Easier - Somewhat Easier - Easier Assembly
