Translation of "eat you out" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Do you eat at home or eat out? | 食事は家庭で食べますか 外食ですか |
| Do you eat out often? | よく外食しますか |
| Do you often eat out? | よく外食しますか |
| Do you eat out a lot? | よく外食しますか |
| Put out your cigarette before you eat. | 食べる前に煙草の火を消しなさい |
| Do you want to eat out tonight? | 今日外食したいですか |
| I always eat out. | 私はいつも外食しています |
| I usually eat out. | 私は 普通外食しています |
| Let's eat out tonight. | 今夜は外に食事をしに行きましょうか |
| Let's eat out tonight. | 今夜は外で食べましょう |
| Let's eat out tonight. | 今晩 外食しましょう |
| Let's just eat out. | いいから上に行ってて |
| I always eat out. | いつも外食でね |
| Enough, you guys I'm famished. Let's eat out | 落ち着け それより腹が減った 何か食べに行こう |
| Let's eat out this evening. | 今晩は外で食事を食べましょう |
| He went out to eat. | 彼は外食した |
| Look out! Sharks eat fish! | 見て サメが魚を食べてる |
| She can't eat out alone | でな このはぐみが１人で 外でメシが食えないんだよ |
| The bitter melon is crying out, Eat me, eat me. | 泣いてるんです ゴーヤが 食べて 食べて って |
| How many times a week do you eat out? | 週に何回外食していますか |
| Okay. Over and out. Fixed you something to eat. | 君に作ったよ |
| Let's eat out for a change. | 気分転換に外食しましょう |
| Let's eat out for a change. | たまには気分を変えて外食をしよう |
| We eat out once a week. | 私たちは週に一度外食する |
| I want to eat out tonight. | 今晩は外食したいんだが |
| Al Gore, eat your heart out. | 笑 |
| We couldn't afford to eat out | 外食する余裕なんて なかったから |
| To eat out, you don't need money. Just a uniform. | 金がなくてもメシは食える 必要なのは衣装だ |
| One word out of you, fat boy, and you eat your mask. | 口には気を付けろよ 太っちょ マスクでも食べてろ |
| So, Steven Spielberg, eat your heart out. | 生物分布についてですが 実際には 分布は劇的に変化するんです |
| Because whenever we went out to eat | ３袋食ってお腹一杯 |
| Would you like to go out and get something to eat? | 外に出かけて何か食べませんか |
| I thought going out to eat together would cheer you up. | 一緒に外食することで君を元気づけられると思ったんだ |
| Eat. I won't eat. Yes, you will. | 食べなさい ー 食いたくないね ー 食いたいだろう |
| You eat food. | あなたは食べ物を食べる |
| You should eat. | 食べた方がいいよ |
| You eat one. | え |
| You can't eat! | 食事もできす |
| Did you eat? | ご飯食べた |
| You wanna eat? | 食わねえほう |
| Did you eat? | 食事は |
| You already eat? | 食べた |
| When you eat pancakes, how many do you usually eat? | パンケーキを食べるとき たいてい何枚くらい食べますか |
| I'm gonna eat you little fishies. I'm gonna eat you... | かわいい金魚ちゃん 食べちゃうよ |
| Eat, eat! | 大丈夫よ |
